Shade

Sombra

Shade

O trovão estoura nas colinas e planícies,The thunder cracks at the hills and plains,
A chuva bate na sua janela.The rain does lash at your window pane.
Sou o fantasma do seu passado,I am the ghost of your past refrain,
Sou sua consciência, me deixe entrar, me deixe entrar,I'm your conscience, let me in, let me in,
Sou sua consciência, me deixe entrar.I'm your conscience, let me in.

Você não consegue continuar assim,You cannot bear to go on this way,
Já passou por muitas provas,You've passed many trials,
Mas ainda vacila,But still you sway,
Você sabe que algo precisa mudar,You know that something has to change,
E é fraco ficar se culpando, me deixe entrar.And it's weak to sit in blame, let me in.
Oh, é fraco ficar se culpando.Oh it's weak to sit in blame.

Não, você não consegue continuar assim,No, You cannot bear to go on this way,
Já passou por muitas provas,You've passed many trials,
Mas ainda vacila,But still you sway,
Você sabe que algo precisa mudar,You know that something has to change,
Ou como eu, em breve você será um fantasma, me deixe entrar,Or like me soon you'll be a ghost, let me in,
Ou em breve você será uma sombra.Or soon you'll be a shade.