Siobhan

Siobhan

Siobhan

Vou levar o balde para o poço, Siobhan, oh Siobhan
I'll take the bucket to the well, Siobhan, oh Siobhan
Para ferver seu café da manhã e manter a casa aquecida
For to boil your breakfast and to keep the cottage warm
E para a mistura seu uísque, então você pode beber aqui em casa
And for the blend your whiskey, so you can drink it here at home
Oh, por favor, não fique fora a noite toda, para todos os bares vaguearem
Oh please don't stay out all night long, for every pub to roam

Siobhan pega um uísque, Siobhan pega um gim
Siobhan is on the whiskey, Siobhan is on the gin
Siobhan está bebendo Red Bull e Vodka e não estará em casa novamente
Siobhan is drinking Red Bull and Vodka and won't be home again
Eu fico acordado até tarde aqui todas as noites, embora não seja pecado
I stay up late here every night, although it is no sin
Siobhan está no uísque e ela não estará em casa novamente
Siobhan is on the whiskey and she won't be home again

Linda em botas go-go, ela valsa para o bar
Beautiful in go-go boots, she waltzes to the bar
E os garotos todos eles a cercam vindo do próximo e longe
And the boys they all surround her coming from the near and far
Embora não seja permitido entrar, devo ficar no carro
Although I am not allowed inside, I must stay in the car
Oh por favor, ainda seja meu coração batendo, ela brilha como uma estrela
Oh please be still my beating heart, she shimmers like a star
E no meio do barulho e da luz mais fraca, ela segura sua corte, você vê
And in the din and dimmest light, she holds her court, you see
Desejo que por um momento ela tenha uma bebida comigo
I wish for just one moment she would have a drink with me
No pub ela é o centro, como um Sol que confirma a vida
In the pub she is the center, like a life-affirming sun
E ela está feliz e está se aquecendo, porque Siobhan está se divertindo
And she is happy and she's warming, cause Siobhan is having fun

Siobhan pega um uísque, Siobhan pega um gim
Siobhan is on the whiskey, Siobhan is on the gin
Siobhan está bebendo Red Bull e Vodka e não estará em casa novamente
Siobhan is drinking Red Bull and Vodka and won't be home again
Eu fico acordado até tarde aqui todas as noites, embora não seja pecado
I stay up late here every night, although it is no sin
Siobhan está no uísque e ela não estará em casa novamente
Siobhan is on the whiskey and she won't be home again

Siobhan pega um uísque, Siobhan pega um gim
Siobhan is on the whiskey, Siobhan is on the gin
Siobhan está bebendo Red Bull e Vodka e não estará em casa novamente
Siobhan is drinking Red Bull and Vodka and won't be home again
Eu fico acordado até tarde aqui todas as noites, embora não seja pecado
I stay up late here every night, although it is no sin
Siobhan está no uísque e ela não estará em casa novamente
Siobhan is on the whiskey and she won't be home again