Poor House
You walk in, half past nine
Lookin' like a queen
Serving me with papers
Calling me obscene
Woman I've tried so hard
Just to do my best
They're gonna put me in the poor house
And you'll take all the rest
Up all day, down all night
Working on the job
Everything I do is wrong
I always end up right
Woman I try so hard
Done all I can do
They're gonna put me in the poor house
Keep all the best for you.
Ooh, in the poor house
Ooh, in the poor house
If a drove a pulpwood truck
Would you love me more?
Will you bring me diamonds
And hang around my door
Woman, I've done my best
They're ain't much left for me
They're gonna put me in the poor house
And throw away the key
(In the poor house)
Ooh, in the poor house
You walked in, half past nine
Lookin' like a queen
Serving me with papers
Calling me obscene
Woman I've tried so hard
Just to do my best
They're gonna put me in the poor house
And you'll take all the rest
In the poor house
Ooh, in the poor house
In the poor house
Ooh, in the poor house
Casa da Miséria
Você entra, nove e meia
Parecendo uma rainha
Me servindo com papéis
Me chamando de obsceno
Mulher, eu tentei tanto
Só pra fazer o meu melhor
Vão me colocar na casa da miséria
E você vai ficar com o resto
Acordado o dia todo, caindo à noite
Trabalhando no serviço
Tudo que eu faço tá errado
Eu sempre acabo certo
Mulher, eu me esforço tanto
Fiz tudo que pude
Vão me colocar na casa da miséria
Guardar o melhor pra você.
Ooh, na casa da miséria
Ooh, na casa da miséria
Se eu dirigisse um caminhão de madeira
Você me amaria mais?
Vai me trazer diamantes
E ficar na minha porta?
Mulher, eu fiz o meu melhor
Não sobrou muito pra mim
Vão me colocar na casa da miséria
E jogar a chave fora
(Na casa da miséria)
Ooh, na casa da miséria
Você entrou, nove e meia
Parecendo uma rainha
Me servindo com papéis
Me chamando de obsceno
Mulher, eu tentei tanto
Só pra fazer o meu melhor
Vão me colocar na casa da miséria
E você vai ficar com o resto
Na casa da miséria
Ooh, na casa da miséria
Na casa da miséria
Ooh, na casa da miséria