Offline With You
One, two
We are The Treasure Tragedy
Mm, mm
We both got phones face down on the table
Notifications piling like bills we'll pay later
Everybody wants a piece of your time
But I just want the part that's mine
You hear the world calling your name
But right here, it don't sound the same
Let's go offline with it
No screens, no witnesses
Just you right here, breathing slow
I don't need to post this moment
Don't need nobody knowing
What we got works better low-key though
Your laugh hit different in real space
Not compressed, not delayed
I don't need a highlight reel
I need to know how you actually feel
We scroll past everybody else's truth
I'd rather sit still next to you
Let's go offline with it
No screens, no witnesses
Just you right here, breathing slow
I don't need to post this moment
Don't need nobody knowing
What we got works better low-key though
If the signal drops, let it
If the world waits, forget it
If it's just us in this room
That's already more than enough
Let's go offline with it
No screens, no witnesses
Just you right here, breathing slow
I don't need to post this moment
Don't need nobody knowing
What we got works better low-key though
Yeah, right here's enough
Yeah
Right here's enough
Desconectados Com Você
Um, dois
Nós somos The Treasure Tragedy
Mm, mm
Nós mantemos os celulares virados pra baixo sobre a mesa
Notificações se acumulam como contas depois pagaremos
Todo mundo quer um pedaço do seu tempo
Mas eu só quero a minha vez
Você ouve o mundo chamando seu nome
Mas aqui, não soa igual
Vamos nos desconectar disso
Sem telas, sem testemunhas
Só você aqui, respirando devagar
Não preciso postar esse momento
Não preciso que ninguém saiba
O que temos funciona melhor discretamente
Seu riso é diferente aqui ao vivo
Sem compressão, sem atraso
Não preciso de um vídeo com melhores momentos
Preciso saber como você realmente se sente
Escrolamos passando por verdades alheias
Eu prefiro é ficar parado ao seu lado
Vamos nos desconectar disso
Sem telas, sem testemunhas
Só você aqui, respirando devagar
Não preciso postar esse momento
Não preciso que ninguém saiba
O que temos funciona melhor discretamente
Se o sinal cair, que caia
Se o mundo esperar, esqueça-o
Se somos só nós dois nesta sala
Isso já é mais que o suficiente
Vamos nos desconectar disso
Sem telas, sem testemunhas
Só você aqui, respirando devagar
Não preciso postar esse momento
Não preciso que ninguém saiba
O que temos funciona melhor discretamente
É, isso aqui é o suficiente
É
Isso aqui é o suficiente