Watercolor Souls

Almas em Aquarela

Watercolor Souls

Eu me movo como água calma em um dia tranquiloI move like calm water on a quiet day
Você chega suave, espalhando cor pelo meu caminhoYou come in gentle, splashing color my way
Dois tons se encontram onde as bordas se desfazemTwo tones meeting where the edges fray
Misturando devagar no balanço mais suaveBlending slow in the softest sway

Você é firme como linhas que nunca perdem o lugarYou're steady like lines that never lose place
Eu me derramo em curvas, saindo do abraço da molduraI spill in curves, drifting out of the frame's embrace
Mas de alguma forma nos encaixamos nesse espaço compartilhadoBut somehow we fit in this shared space
Transformando pequenos traços em algo que desenhamosTurning small strokes into something we trace

Cada matiz que escorrega entre nossas mãosEvery hue that slips between our hands
Encontra um lugar onde ambos podemos ficarFinds a place where both of us can stand

Almas em aquarela se misturando na calmaWatercolor souls mixing in the calm
Desvanecendo uma na outra como uma canção suaveFading one into the other like a quiet song
Você e eu passando pela auroraYou and I brushing through the dawn
Dois corações aprendendo a seguir em frenteTwo hearts learning how to carry on

Eu costumo correr rápido, me afastar cedo demaisI tend to run fast, pull away too soon
Você estabiliza meu ritmo como uma melodia simplesYou steady my pace like a simple tune
E quando me inclino perto nesse pequeno casuloAnd when I lean close in this little cocoon
Sinto nossos tons se acomodando em uma suave floraçãoI feel our tones settling in gentle bloom

Você traz a faísca que mantém meu mundo acordadoYou bring the spark that keeps my world awake
Pintando calor em cada passo que damosPainting warmth in every step we take
E quando nos encontramos naquela frágil pausaAnd when we meet in that fragile break
Encontramos novas formas que nenhuma regra pode criarWe find new shapes no rules can make

Cada marca que deixamos na páginaEvery mark we lay across the page
Encontra seu caminho, não importa a tonalidadeFinds its way, no matter the shade

Almas em aquarela se misturando na calmaWatercolor souls mixing in the calm
Desvanecendo uma na outra como uma canção suaveFading one into the other like a quiet song
Você e eu passando pela auroraYou and I brushing through the dawn
Dois corações aprendendo a seguir em frenteTwo hearts learning how to carry on

Talvez estejamos destinados a borrar assimMaybe we're meant to blur this way
Deixando tons suaves guiarem o diaLetting soft tones guide the day
Deixe-me cair onde suas cores ficamLet me fall in where your colors stay
Eu te encontrarei lá, venha o que vierI'll meet you there, come what may

Almas em aquarela se misturando na calmaWatercolor souls mixing in the calm
Desvanecendo uma na outra como uma canção suaveFading one into the other like a quiet song
Você e eu passando pela auroraYou and I brushing through the dawn
Dois corações aprendendo a seguir em frenteTwo hearts learning how to carry on

Deixe as cores correremLet the colors run
Nós permaneceremos fortesWe'll stay strong