Present

Presente

Present

Capacidade kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
내맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
Naemam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
hyanghan Neoreul I norael bulleojulkke
너를 향한 이 노래를 불러줄게
Neoreul hyanghan I norael bulleojulkke
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
Yeongweonhi Seol utge mandeul kkeoya
영원히 널 웃게 만들 거야
Yeongweonhi neol utge mandeul kkeoya
Jogeupan Neum seodureujima
조그만 마음 서두르지마
Jogeupan maeum seodureujima
Buranhan miraereul tto geokjeonghajima
불안한 미래를 또 걱정하지마
Buranhan miraereul tto geokjeonghajima
Amugeotto irweo jiji Manado
아무것도 잃어지지 않아도
Amugeotto irweo jiji anado
Geugeonmaneurodo sojung hangeoya sunsuhaetteon
그것만으로도 소중한 거야 순수했던
Geugeonmaneurodo sojung hangeoya sunsuhaetteon

Seolleineun mam
설레이는 맘
Seolleineun mam
Ni saenggage dugeungeoryeo hora mot deuneun bam
니 생각에 두근거려 잠 못 드는 밤
Ni saenggage dugeungeoryeo jam mot deuneun bam
Nareul saranghaetteon saramdeul
나를 사랑했던 사람들
Nareul saranghaetteon saramdeul
Mideojun chingudeul maneuro sojunghangeol
믿어준 친구들 많으러 소중한걸
Mideojun chingudeul maneuro sojunghangeol

Capacidade kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
내맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
Naemam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
hyanghan Neoreul I norael bulleojulkke
너를 향한 이 노래를 불러줄게
Neoreul hyanghan I norael bulleojulkke
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
Yeongweonhi Seol utge mandeul kkeoya
영원히 널 웃게 만들 거야
Yeongweonhi neol utge mandeul kkeoya

Eojeneun himgyeoweotteon sungandeul
어제는 힘겨웠던 순간들
Eojeneun himgyeoweotteon sungandeul
Ijeneun jeongmal majimagi churrasco geolkka
이제는 정말 마지막이 된 걸까
Ijeneun jeongmal majimagi dwen geolkka
Dashi doragal su eopseul geot gateun
다시 돌아갈 수 없을 것 같은
Dashi doragal su eopseul geot gateun
Neoye dwinmoseubeul barabomyeonseo nado mollae
너의 뒷모습을 바라보면서 나도 몰래
Neoye dwinmoseubeul barabomyeonseo nado mollae

Geu mam tteollineun
그 떨리는 맘
Geu tteollineun mam
Nae gaseumi kungkwanggeoryeo horas motteuneun bam
내 가슴이 쿵쾅거려 잠 못드는 밤
Nae gaseumi kungkwanggeoryeo jam motteuneun bam
Tigyeongtaegyeong hhaetteon sungandeul
티격태격 했던 순간들
Tigyeongtaegyeong hhaetteon sungandeul
Useotteon chueokdeul ijeneun bonaeya hae
웃었던 추억들 이제는 보내야 해
Useotteon chueokdeul ijeneun bonaeya hae

Nae mam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
내 맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
Nae mam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
Neoreul hyanghan inorael bulleojulkke
너를 향한 이 노래를 불러줄게
Neoreul hyanghan inorael bulleojulkke
Areumdapge maecheoinneun ni nunmuri
아름답게 맺혀있는 니 눈물이
Areumdapge maecheoinneun ni nunmuri
Yeongweonhi Seol hae utgeman
영원히 널 웃게 만들 거야
Yeongweonhi neol utgeman hae

Maeil utge haejunda haetjana nanana
매일 웃게 해준단 해줬잖아 나나나
Maeil utge haejunda haetjana nanana
Ijen gidarigi shireo dadada
이젠 기다리기 싫어 다다다
Ijen gidarigi shireo dadada
Gachi kkweowatteon Kum gil georeotteon
같이 꿔왔던 꿈 걸었던 길
Gachi kkweowatteon kkum georeotteon gil
Taeyangboda balkke deo binnagil
태양보다 밝게 더 빛나길
Taeyangboda balkke deo binnagil

Vá embora, vá embora haengbokarago
Go away, go away 행복하라고
Go away, go away haengbokarago
Ele kkeudeogineun gogae yeokshina Kok irae
왜 끄덕이는 고개 역시나 꼭 이래
Wae kkeudeogineun gogae yeokshina kkok irae
Isso é ok, ok
That’s ok, ok
That’s ok, ok
Nuguboda daldalhan niga tteoolla
누구보다 달달한 니가 떠올라
Nuguboda daldalhan niga tteoolla

Nae mam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
내 맘 꼭꼭 숨겨 간직했었던
Nae mam kkokkok sumgyeo ganjikaesseotteon
Neoreul hyanghan sarang boyeojulkke
너를 향한 사랑을 보여줄게
Neoreul hyanghan sarangeul boyeojulkke

Eodumeul bakhineun jeo taeyangcheoreom
어두움을 밝히는 저 태양처럼
Eodumeul bakhineun jeo taeyangcheoreom
Hwanhage nal bichweojun geuge neoya
환하게 날 비춰준 그게 너야
Hwanhage nal bichweojun geuge neoya
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
아름답게 맺혀있는 네 눈물이
Areumdapge maecheoinneun ne nunmuri
Yeongweonhi Seol utge mandeul kkeoya
영원히 널 웃게 만들 거야
Yeongweonhi neol utge mandeul kkeoya

Não tenha medo Eu estou aqui
Don’t fear I’m here
Don’t fear I’m here
Chorar mais deoneun UNMUL heulliji Enkil
Cry no more 더는 눈물 흘리지 않길
Cry no more deoneun nunmul heulliji ankil
Neoro Inha geuryeojin gil hamkke georeo
너로 인해 그려진 길 함께 걸어
Neoro inhae geuryeojin gil hamkke georeo
(Só quero fazer você sorrir)
(Just wanna make you smile)
(Just wanna make you smile)
Sempre com você para a vida
Always for life with you
Always for life with you

Eu prometo a você
I promise you
I promise you
Hangajiman yaksokae naega Seol utge haejulkke
항상하지만 약속해 내가 널 웃게 해줄게
Hangajiman yaksokae naega neol utge haejulkke