I Am Crushed
Oh, I am crushed. And I am devastated.
And contemplating suicide but I don't have the nerve.
And what's the rush? It all should end real soon.
And so I'll just keep waiting and I'll listen to them say,
"You've got your life in front you," and so I must reply.
"That is just more bad news cuz I'd really rather die."
Than limp around in agony, reliving all the tragedies and face another day.
Oh I am crushed. And I am devastated.
And it's something I can't name and it ain't going away soon.
I've learned so much. And I cannot explain it.
It seems like there's a purpose but I still don't understand.
But that's my luck. So I'll just wait in pain.
And though it doesn't help I have to listen to them say,
"keep looking on the bright side," but that just hurts my eyes.
And if you really care then you would simply let me die.
And leave here with some dignity but it just keeps on making me face another day.
Oh I am crushed. And I am devastated.
And it's something I can't name and it ain't going away soon.
Estou Destruído
Oh, estou destruído. E estou arrasado.
E pensando em suicídio, mas não tenho coragem.
E qual é a pressa? Tudo deve acabar logo.
Então vou continuar esperando e vou ouvir eles dizerem,
"Você tem sua vida pela frente," e então eu devo responder.
"Isso é só mais uma má notícia, porque eu realmente preferiria morrer."
Do que ficar mancando em agonia, revivendo todas as tragédias e enfrentar mais um dia.
Oh, estou destruído. E estou arrasado.
E é algo que não consigo nomear e não vai embora tão cedo.
Aprendi tanto. E não consigo explicar.
Parece que há um propósito, mas ainda não entendo.
Mas essa é a minha sorte. Então vou esperar na dor.
E embora não ajude, eu tenho que ouvir eles dizerem,
"continue olhando o lado bom," mas isso só machuca meus olhos.
E se você realmente se importa, então você simplesmente me deixaria morrer.
E sair daqui com um pouco de dignidade, mas isso só me faz enfrentar mais um dia.
Oh, estou destruído. E estou arrasado.
E é algo que não consigo nomear e não vai embora tão cedo.