Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 172

Y O U (feat. WaMi)

The Vanished People

Letra

Significado

S O B R E V O CÊ (feat. WaMi)

Y O U (feat. WaMi)

Você me deixou perdido
You got me lost
You got me lost

Preso com esse sentimento de desconforto
Stuck with this feeling of discomfort
Stuck with this feeling of discomfort

Eu sei
I know
I know

Você não quis deixar isso pra lá
You didn't mean to let it go
You didn't mean to let it go

Não conseguimos acompanhar nossos estilos de vida
We couldn't catch up with our lifestyles
We couldn't catch up with our lifestyles

Isso mesmo
That's right
That's right

Oh, por que você desapareceu tão de repente da vida de todo mundo?
Oh why did you fade away so suddenly from everyone's life
Oh why did you fade away so suddenly from everyone's life

Ainda estou esperando, na esperança de que você apareça gritando surpresa
I'm still waiting hoping that you'll come out screaming surprise
I'm still waiting hoping that you'll come out screaming surprise

Foi algo que eu disse que te deixou bravo?
Was it something I said that got you mad
Was it something I said that got you mad

Foi algo que eu fiz que te deixou triste?
Was it something I did that made you sad
Was it something I did that made you sad

Era isso que era
That's what it was
That's what it was

Dois jovens sem alma
Two kids without a soul
Two kids without a soul

A última vez que te vi
Last time that I saw you
Last time that I saw you

Esperamos pelo amanhecer
We waited for the dawn
We waited for the dawn

Naquela noite eu escrevi uma canção
That night I wrote a song
That night I wrote a song

Você perguntou pra quem era
You asked who was it for
You asked who was it for

Eu te disse que não sei
I told you I don't know
I told you I don't know

Nós dois sabemos que não era verdade
We both know it wasn't true
We both know it wasn't true

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you

Conectando
繋がる
tsunagaru

Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Quero falar a verdade
本当のこと話してみたい
hontou no koto hanashite mitai

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Você está chorando
あなたは泣いている
anata wa naite iru

Sob a justiça inabalável
揺るがない正義のもとで
yuruganai seigi no moto de

O ovo do anjo sendo atingido
撃たれる天使の卵
utareru tenshi no tamago

A realidade se esvaindo (real) um sonho cruel derretendo
薄れる現実 (リアル) 残酷な夢が溶けて
usureru genjitsu (riaru) zankoku na yume ga tokete

Uma pequena luz sendo coberta pela escuridão
小さな光を闇が覆う
chiisana hikari wo yami ga oou

Com apenas uma camada
たった1レイヤーで
tatta 1 reiyā de

Mesmo que a janela quebre
窓が割れたって
mado ga ware tatte

O eu confuso
勘違う自我は
kanchigau jiga wa

É você no mundo digital
電脳世界の君
dennou sekai no kimi

Comparando e medindo valor
比較し価値測り
hikaku shi kachi hakari

Um orgulho inconsciente
無自覚なプライド
mujikaku na puraido

Quantas vezes o coração
何度も心を
nando mo kokoro wo

Foi lixado
ヤスリにかけて
yasuri ni kakete

Estava parado
止まっていた
tomatte ita

Não conseguia ver
見えなかった
mienakatta

Não sabia
知らなかった
shiranakatta

(Eu)
(私が)
(watashi ga)

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you

Conectando
繋がる
tsunagaru

Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Quero falar a verdade
本当のこと話してみたい
hontou no koto hanashite mitai

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Você, você, você, você
You, you, you, you
You, you, you, you

Conectando
繋がる
tsunagaru

Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Quero falar a verdade
本当のこと話してみたい
hontou no koto hanashite mitai

Sempre foi sobre você
It was always about you
It was always about you

Composição: The Vanished People / Wami. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Vanished People e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção