Be There Tonight
Sam, I heard you sighing but I couldn't turn my head
My eyes were fixed on main street boy, on that I swear
Watching the sycophants with loaded guns from up here on the sill
From my father I got these blue eyes,
and the knowledge that I'm stuck here
But now I know
I'll be there tonight again
On stage for those liars
I'll be there tonight again
With my fake tan and my legs bar
Sam, I'd commit apostasy ten years ago
Tonight is my confirmation boy, on that I swear
My idol has become Czolgosz, I'm sorry Bobby Dylan
Musicians only last so long, I need anarchy man
And now I know
I'll be there tonight again
On stage for those lives
I'll be there tonight again
Dressing down for their eyes
You know that I would die for my ideals if I had any at all
And from my father I got this black eye,
And the knowledge that I'm stuck here
But now I know
I'll be there tonight again
On stage for those lives
I'll be there tonight again
With my fake tan and my legs bare
Estarei Lá Esta Noite
Sam, eu ouvi você suspirando, mas não consegui desviar o olhar
Meus olhos estavam fixos na rua principal, juro que é verdade
Observando os puxa-sacos com armas carregadas daqui da janela
Do meu pai eu herdei esses olhos azuis,
e a certeza de que estou preso aqui
Mas agora eu sei
Estarei lá esta noite de novo
No palco para esses mentirosos
Estarei lá esta noite de novo
Com meu bronzeado falso e minhas pernas de fora
Sam, eu teria cometido apostasia há dez anos
Hoje à noite é minha confirmação, juro que é verdade
Meu ídolo se tornou Czolgosz, desculpa, Bobby Dylan
Músicos só duram por um tempo, eu preciso de anarquia, cara
E agora eu sei
Estarei lá esta noite de novo
No palco para essas vidas
Estarei lá esta noite de novo
Me vestindo de qualquer jeito para os olhares deles
Você sabe que eu morreria pelos meus ideais se eu tivesse algum
E do meu pai eu ganhei esse olho roxo,
e a certeza de que estou preso aqui
Mas agora eu sei
Estarei lá esta noite de novo
No palco para essas vidas
Estarei lá esta noite de novo
Com meu bronzeado falso e minhas pernas de fora