Cross My Heart
The Veronicas
Atravesse Meu Coração
Cross My Heart
É difícil olhar para longe
It's hard look away
Desde que o fogo em seus olhos
From that fire in your eyes
Não quero ouvir que estamos fora do tempo
Don't wanna hear that we're out of time
Fique aqui ao meu lado
Stay here next to me
Fiquei magoado
I was hurt
Você me trouxe de volta à vida
You brought me back to life
Eu não quero fazê-lo parar
I don't wanna make it stop
Eu não quero desistir de você
I don't wanna give you up
Atravesse meu coração
Cross my heart
Espero morrer
Hope to die
Juro que nunca mais vou te dizer uma mentira
Swear I'll never tell you a lie
Confie em minhas palavras
Trust my words
Ouça o meu voto
Hear my vow
Juro que eu nunca vou deixar você para baixo
Swear I'm never gonna let you down
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Eu não quero ouvir isso quando dizem que nós somos muito jovens
I don't wanna hear it when they say we're too young
Você é o que eu preciso
You're what I need
Como um segredo trancado por muito tempo
Like a secret locked away too long
Você me libertou
You have set me free
Eu estava quebrado
I was broken
Não quero me apaixonar
Didn't wanna fall in love
Agora eu não quero fazê-lo parar
Now I don't wanna make it stop
Não, eu não quero desistir de você
No I don't wanna give you up
Atravesse meu coração
Cross my heart
Espero morrer
Hope to die
Juro que nunca mais vou te dizer uma mentira
Swear I'll never tell you a lie
Confie em minhas palavras
Trust my words
Ouça o meu voto
Hear my vow
Juro que eu nunca vou deixar você para baixo
Swear I'm never gonna let you down
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Eu não podia suportar ver outra mão sobre você
I couldn't stand to see another hand upon you
Deixe-me prendê-lo para toda a vida
Let me hold you for life
E eu vou sempre estar ao seu lado
And I will always be by your side
Atravesse meu coração
Cross my heart
Espero morrer
Hope to die
Juro que nunca mais vou te dizer uma mentira
Swear I'll never tell you a lie
Confie em minhas palavras
Trust my words
Ouça o meu voto
Hear my vow
Juro que eu nunca vou deixar você para baixo
Swear I'm never gonna let you down
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Nós temos um amor que dura para sempre
We've got a love that lasts forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Veronicas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: