Only In The Night

Somente à Noite

Only In The Night

É tarde, tá escuro, e você se entrega a um mundo sem controleIt's late, its dark, and you surrender to a world without control
Eles cantam, gritam, dançam juntos com a música na sua almaThey sing, they shout, they dance together to the music in your soul
Eles podem te contar, eles podem te mostrar, os sonhos dentro da sua menteThey can tell you, they can show you, the dreams inside your mind
É você e eu, o que isso significaIt's you and me, what does it mean
É o que eles dizem pra você, é o que eles dizem pra mimIs what they say to you, is what they say to me

Somente à noiteOnly in the night
Quando você começa a se apaixonar, tá dentro da sua menteWhen you start romancing its inside your mind
Somente à noiteOnly in the night
Você precisa arriscar, é somente à noiteYou need to take that chance, it's only in the night

Você acha que vê uma multidãoYou think you see a multitude
De pessoas paradas bem na sua portaOf people standing right outside your door
Olhou de novo, você não conseguiu correr pra mãeLooked in again, you couldn't run to mother

Porque ela combina com quem você é'Cause she matches who you are
É cada jogo e cada rosto que olha dentro da sua menteIt's every game and every face that looks inside your mind
O medo tá lá, e você se importa?The fear is there, what do you care
É o que eles dizem pra você, é o que eles dizem pra mimIs what they say to you, is what they say to me

Dentro da noiteInto the night

É tarde, tá escuro, e você se entrega a um mundo sem controleIt's late, it's dark, and you surrender to a world without control
Eles falam com você, eles falam comigoThey talk to you, they talk to me
É o que eles dizem pra você, é o que eles dizem pra mimIs what they say to you, is what they say to me