I Wish I Felt Nothing
The Wallflowers
Eu Desejaria Não Sentir Nada
I Wish I Felt Nothing
Você diz que quando está sozinho
Say when you're alone
Que é melhor porque ninguem te conhece
It's better 'cause nobody knows you
Quando ninguem é seu amigo
When no one's your friend
Que é melhor porque assim ninguem te deixa
It's better 'cause nobody leaves you
Então você deu as costas
So you turned your back
Para um mundo que você nunca pode ter
On a world that you could never have
Porque seu coração tem estado quebrado
'Cause your heart's been cracked
E todo mundo está ficando bravo
And everyone else is goin' mad
Mas eu ouço vozes
But I hear voices
E vejo cores
And I see colors
Mas eu desejaria não ter sentido nada
But I wish I felt nothing
E talvez seja facil pra mim
Then it might be easy for me
Como é pra você
Like it is for you
Agora todas essas pessoas
Now all of these people
Levantam-se de buracos profundos
Come up from deep holes
Colocando vc pra baixo
Pullin' you down
E é inútil
And it's just no use
Quando todo o abuso segue você
When all the abuse follows you down
Mas de manha você ja se foi
By the morning you've gone
Me deixando aqui sozinho
Leavin' me here all alone
Dizendo que não há misterios
Sayin' it's no mystery
Eu seu que ninguem aqui precisa de mim
I know that nobody here needs me
Mas eu escuto vozes
But I hear voices
E vejo cores
And I see colors
Eu desejaria não ter sentido nada
But I wish I felt nothing
Talvez seja facil pra mim
Then it might be easy for me
Como é pra vc
Like it is for you
E eu sei q você acredita que você e eu não pertencemos aqui
And I know you believe that you and me don't belong here
E o pior q possamos fazer
And the worst we could do
É continuar tentando fingir que nos importamos
Is keep trying to pretend we care
Mas eu escuto vozes
But I hear voices
E vejo cores
And I see colors
Eu desejaria nunca ter sentido nada
But I wish I felt nothing
Mas talvez possa ser facil pra mim
Then it might be easy for me
Assim como é pra você.
Like it is for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wallflowers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: