Homesick for a hard floor

Saudade de um chão duro

Homesick for a hard floor

os laços se quebram,bonds break,
mas o aço se dobra e agora sinto que meu pecado foi ir embora e todos os meus velhos problemas são só bolinhas de gudebut steel bends and now i feel my sin was leaving and all my old problems are just little marbles
porque quando você trabalha pra comer, vê que há coisas maiores que precisam de mim,cuz when you work to eat you see theres bigger things that need me,
e precisam de você e sim, estamos cansados, mas todo mundo também estáand need you and yeh were tired but so is everyone
mas ainda conseguimos dizer por favor e obrigado,but still we manage to say please and thank you,
e bom trabalho, você conseguiu, podemos fazer isso se todos fizermos juntosand good job, you got it, we can do it if we all do it together
a segunda colheita está chegando,2nd harvest is coming,
corra com 2 xícaras de cafeína,run on 2 cups of caffeine,
mas meu time é forte,but my team is strong,
fora que temos a luz, então vamos ficar bemplus we got the light so well be alright
eu sinto falta do Josh e do Luke,i miss josh, and luke,
acho que mais,most i think,
provavelmente porque eles são quem eu quero ser,prolly cuz they are who i want to be,
todos nós desejamos que pudéssemos ser, mas não podemos sacrificar nossa TVwe all wish we could be but we cant sacrifice our tv
mas essa sensação que as drogas deixaram foi bem dolorosa,but that since that drugs left quite a sting,
estou trabalhando duro pra arrumar as coisas,i workin hard to arrange things,
e o que será, será, quem sabe, talvez permanentementeand what will be we will see who knows maybe permanently
estou com uma saudade danada de uma barraca e de um chão duroim goddamn home sick for a tent and a hard floor