Tradução gerada automaticamente
Thick Love
The Weather
Amor Intenso
Thick Love
quando eu não tenho amor suficiente dentro de mim pra te curar, eu chamaria isso de crise, baby, não suporto te ver sangrar, você me machuca tanto no coração, você é tudo que eu precisowhen i dont have enough love inside of me to heal you i'd call that a crisis baby, i cant stand to watch you bleed, you beat me so bad into my heart, you're all my needs
porque o céu é pra outras pessoas, estávamos trabalhando tanto pra que nosso amor pudesse respirar, nos dar algo em que acreditar, e isso é raro, porque antes eu só fingiacuz heaven is for other people, we were workin so hard so that our love could breathe in, give us something to believe in, and thats rare cuz before i'd only pretend
então quando você ouvir essa música e eu estiver cantando com todas as minhas forças, é um emblema que estou levantando dizendo "ei, nós pertencemos um ao outro"so when you hear this song and im singing out my lungs, its a badge im holding up sayin "hey we belong"
e eu vou te amar como se eu tivesse tirado meu próprio cérebro e substituído por uma moldura com exibições lindasand i will love you like i took out my own brain and replaced it with a picture framing lovely displays
quando não estou com você eu fico triste, mesmo que seja por algumas quadras, me sinto tão longe, baby, do tubo que eu respiro, me mantém aquecido e faz o coração solitário bombearwhen im not with you im blue, even if its for a few blocks, i feel so far away babe from the tube i breathe into, keeps me warm and works the pump for my lonely heart
você é como meu sol, é verdade, quebrou minha chuva ao meio, em dois, disse que afastou as nuvens e construiu um novo dia pra nós, e eu aprecio cada coisinha que você fazyou're like my sun its true, broke my rains in half, in twos, said you swept the clouds away and built us a brand new day, and i appreciate every little thing you do
então quando você ouvir essa música e eu estiver cantando com todas as minhas forças, é um emblema que estou levantando dizendo "ei, nós pertencemos um ao outro"so when you hear this song and im singing out my lungs, its a badge im holding up sayin "hey we belong"
e eu vou te amar como se eu tivesse tirado meu próprio cérebro e substituído por uma moldura com exibições lindasand i will love you like i took out my own brain and replaced it with a picture framing lovely displays
então só lembre do que eu disse quando eu for embora e você estiver na cama, saiba que você é tudo que está na minha cabeça. e isso até eu morrer, e então eu vou me aconchegar na sua alma, na cama de casalso just remember what i said when im gone and you're in bed, know you're all thats in my head. and that's till im dead, and then i'll bunk with in your soul double bed
e eu sei que tivemos nossos momentos, não conseguimos equilibrar nossas mentes, deixando mensagens chorando dizendo "baby, estou morrendo"and i know we had our times, couldnt balance out our minds, leaving messages crying sayin "baby im dying"
voltamos como uma armadilha de urso, beijo a pele das suas costas nuas, caímos na cama pra uma soneca rara, colados como uma aeronavewe bounce back like a bear trap, kiss the skin on your bare back, hit the bed for a rare nap weld tight like an aircraft
é droga quando você me olha de volta, sinto formigar as pontas do meu cabelo, vendo Deus nos seus lábios inchados, visões sagradas tão católicasits drugs when you stare back, feel it tingle my hair tips, seeing god in your swoll lips, holy visions so catholic
é amor que eu busco e é intenso na sua risada, metade duraria uma vida inteira, raio de sol, você é meu passatempoits love that im after and its thick in your laughter, half would last a lifetime, sunshine you are my pastime



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weather e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: