Once More

Mais Uma Vez

Once More

Uma gangue de ladrões, alguém saiA gang of thieves, somebody leaves
Eu juro que ouvi risadasI swear I heard laughter
Uma tristeza vazia e algum quarto proibidoAn empty gloom and some forbidden room
E uma janela pra estilhaçarAnd a window to shatter

E seu coração começa a falharAnd does your heart begin to fail
Quando o momento se aproxima?When the moment gets closer?
Você sempre vira pro outro ladoYou always turn the other way
Mas isso não importa nadaBut it doesn't really matter at all
Isso não importa nada, oh nãoIt doesn't really matter at all, oh no

Um golpe forte, alguém sabe?A crashing blow, does somebody know?
Eles devem ter ouvido meu coração batendoThey must've heard my heart beating
E estamos aqui hoje à noite, mas vai rolar uma brigaAnd we're in tonight but there'll be a fight
Você consegue adivinhar o que estou pensando?Can you tell what I'm thinking?

E seu coração começa a falharAnd does your heart begin to fail
Quando o momento se aproxima?When the moment gets closer?
Você sempre vira pro outro ladoYou always turn the other way
Mas isso não importa nadaBut it doesn't really matter at all
Isso não importa nada, oh nãoIt doesn't really matter at all, oh no

Mais uma vezOnce more
Oh, eu sei que já disse isso antesOh I know that I've said this before
Oh, mas dessa vez eu vou mudar, com certezaOh but this time I'm changing for sure
Só me deixe ir lá foraJust let me go out there
Mais uma vezOnce more

Oh, eu sei que já disse isso antesOh I know that I've said this before
Oh, mas dessa vez eu vou mudar, com certezaOh but this time I'm changing for sure
Só me deixe ir lá foraJust let me go out there
Mais uma vez. Mais uma vezOnce more. Once more

Mais uma vezOnce more
Oh, eu sei que já disse isso antesOh I know that I've said this before
Oh, mas dessa vez eu vou mudar, com certezaOh but this time I'm changing for sure
Só me deixe ir lá foraJust let me go out there
Só me deixe ir lá fora de novoJust let me go out there again
Só me deixe ir lá fora de novoJust let me go out there again

Mais uma vez, só me deixe ir lá fora mais uma vezOnce more, just let me go out there once more
Mais uma vezOnce more