You Should Always Keep In Touch with Your Friends
After school, a friendship walking home
We fled across the fields, until we were alone
To a bridge, that stood close by the sea
The day that we spent there, is ours eternally
I don't have to tell you
I'm sure you understand
The first who lay beside me
Made me what I am (oh, she made me what I am)
A smile, in these ungrateful times
Makes all that you left me seem more worthwhile
But no, I couldn't really dare
To show how much I miss you
Isn't that unfair?
I don't have to tell you
I'm sure you understand
The first who lay beside me
Made me what I am (oh you made me what I am)
And no matter how it ends
You should always keep in touch with your friends
Você Sempre Deve Manter Contato com Seus Amigos
Depois da escola, uma amizade voltando pra casa
Fugimos pelos campos, até ficarmos sozinhos
Para uma ponte, que ficava perto do mar
O dia que passamos lá, é nosso eternamente
Não preciso te dizer
Tenho certeza que você entende
A primeira que deitou ao meu lado
Me fez o que sou (oh, ela me fez o que sou)
Um sorriso, nesses tempos ingratos
Faz tudo que você me deixou parecer mais valioso
Mas não, eu realmente não teria coragem
De mostrar o quanto sinto sua falta
Não é injusto?
Não preciso te dizer
Tenho certeza que você entende
A primeira que deitou ao meu lado
Me fez o que sou (oh, você me fez o que sou)
E não importa como termine
Você sempre deve manter contato com seus amigos