exibições de letras 33.759

Nothing Is Lost (You Give Me Strength)

The Weeknd

Letra

SignificadoPratique Inglês

Nada Está Perdido (Você Me Dá Forças)

Nothing Is Lost (You Give Me Strength)

Eu achei que pudesse te proteger, impedir que pagasse pelos meus pecadosI thought I could protect you from paying for my sins
E eu caminho nesta terra há tempo o bastante para a morte ser um presenteAnd I've been walking this earth long enough that death's a gift
Estive vivendo esta vida tão pacientementeBeen living this life so patient

Até eu te ver de novo, é o que estamos enfrentandoUntil I see you again, it's what we're facin'
Eu sei que se morrer, minha única escolha é continuar defendendoI know that if I die, my only choice is still defending
Não importa o que dizemNo matter what they say
Meu amor por você é maior que os poderes deles e seus exércitosMy love for you is greater than their powers and their armies
Lá de cimaFrom above

Você me dá forçasYou give me strength
Estou contigo pro que der e vierI'm with you either way
Se eu morrer, se eu ficar, me dê forçasIf I die, if I stay, give me strength
Estou contigo pro que der e vierI'm with you either way
Nada está perdido, chega de dorNothing's lost, no more pain
Só me dê forçasJust give me strength

As cicatrizes e as feridasThe scars and the wounds
Eu as exibo com orgulho como se fossem tatuagensI wear them proud like tattoos
Elas me lembram que eu perdi vocêRеminds me that I lost you
Me lembram que eu estarei vivendo esta vida tão pacientementeReminds me that I'll bе living this life so patient

Até eu te ver de novo, é o que estamos enfrentandoUntil I see you again, it's what we're facin'
Eu sei que se morrer, minha única escolha é continuar defendendoI know that if I die, my only choice is still defending
Não importa o que dizemNo matter what they say
Meu amor por você é maior que os poderes deles e seus exércitosMy love for you is greater than their powers and their armies
Lá de cimaFrom above

Você me dá forçasYou give me strength
Estou contigo pro que der e vierI'm with you either way
Se eu morrer, se eu ficar, me dê forçasIf I die, if I stay, give me strength
Estou contigo pro que der e vierI'm with you either way
Nada está perdido, chega de dorNothing's lost, no more pain
Só me dê forçasJust give me strength

Composição: Abel "The Weeknd" Tesfaye / Axel Hedfors / Sebastian Ingrosso / Simon Franglen / Steve Angello. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Legendado por Fabrício. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Weeknd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção