A Little More Love

A Little More Love

A Little More Love

Eram apenas
They were just
Duas pessoas solitárias
Two lonely people
Nesta grande bola azul
On this big blue ball
De alguma forma, o destino
Somehow fate
Trouxe-los juntos
Brought them together
No meio de tudo isso
In the middle of it all
E hoje à noite
And tonight
Eles estão lá fora, dança
They're out there dancing
Spinning 'round
Spinning 'round
E 'round
And 'round

E há uma
And there's a
Pouco mais amor
Little more love
No mundo hoje à noite
In the world tonight
Um pouco mais de luz
A little more light
Nos estrelas
In the stars
Um pouco mais de graça
A little more grace
Neste vasto universo
In this vast universe
A partir desta
Starting with this
Menino e menina
Boy and girl
Há um pouco mais de amor
There's a little more love
No mundo hoje à noite (hoje à noite)
In the world tonight (tonight)

O sol ainda
The sun will still
Come-se amanhã
Come up tomorrow
Nada vai mudar muito
Nothing much will change
Mas para estes dois
But for these two
Pessoas solitárias
Lonely people
A vida nunca vai
Life will never
Seja o mesmo
Be the same
Pode não fazer
It may not make
Muita diferença
A lot of difference
No grande projeto
In the grand design

Mas há um
But there's a
Pouco mais amor
Little more love
No mundo hoje à noite
In the world tonight
Um pouco mais de luz
A little more light
Nos estrelas
In the stars
Um pouco mais de graça
A little more grace
Neste vasto universo
In this vast universe
A partir desta
Starting with this
Menino e menina
Boy and girl
Há um pouco mais de amor
There's a little more love
No mundo hoje à noite (hoje à noite)
In the world tonight (tonight)