Deine Nacht Über Berlin
wir sind anders als die andern, hatten wir uns mal geschworen
all die guten ideale gingen irgendwo verloren
es war der zweifel an uns selber, der uns wohl die hoffnung nahm
und diese göttlichen momente, solange bis die rechnung kam
uns fehlte nichts und doch der mut
uns ging es einfach nur zu gut
wir hatten alles - lediglich
und mehr auch nicht
deine nacht über berlin - was immer du jetzt sagst
meine worte auf den knien - als du noch bei mir lagst
deine bilder sind geblieben, doch heute brauchst du sie nicht mehr
und der ort wo sie einst standen, wirkt nun ausgebrannt und leer
es war das ziel, das wir nicht kannten - keinen weg, kein abschiedskuss
unsere freiheit hieß nintendo und unser kerker überfluss
uns fehlte nichts und doch der mut
uns ging es einfach nur zu gut
wir hatten alles - lediglich
und mehr auch nicht
deine nacht über berlin - was immer du jetzt sagst
meine worte auf den knien - als du noch bei mir lagst
wie wahr - wir sagten mal, nichts steigt unendlich
nie klar war, uns geht's ebenso so so so
wie wahr - wir sagten mal, nichts steigt unendlich
nie klar war, uns geht's ebenso so so so
wie wahr - wir sagten mal, nichts steigt unendlich
nie klar war, uns geht's ebenso so so so
wie wahr - wir sagten mal, nichts steigt unendlich
nie klar war, uns geht's ebenso so so so
Sua Noite Sobre Berlim
nós somos diferentes dos outros, nós prometemos um dia
todos os bons ideais se perderam em algum lugar
foi a dúvida em nós mesmos que nos tirou a esperança
e esses momentos divinos, até que a conta chegou
não nos faltava nada e mesmo assim a coragem
estávamos apenas muito bem
nós tínhamos tudo - apenas isso
e nada mais
sua noite sobre berlim - o que quer que você diga agora
minhas palavras de joelhos - quando você ainda estava comigo
suas imagens ficaram, mas hoje você não precisa mais delas
e o lugar onde estavam, agora parece queimado e vazio
era o objetivo que não conhecíamos - nenhum caminho, nenhum beijo de despedida
nossa liberdade se chamava nintendo e nossa prisão era o excesso
não nos faltava nada e mesmo assim a coragem
estávamos apenas muito bem
nós tínhamos tudo - apenas isso
e nada mais
sua noite sobre berlim - o que quer que você diga agora
minhas palavras de joelhos - quando você ainda estava comigo
como é verdade - nós dissemos um dia, nada sobe para sempre
nunca ficou claro, estamos na mesma situação, assim assim assim
como é verdade - nós dissemos um dia, nada sobe para sempre
nunca ficou claro, estamos na mesma situação, assim assim assim
como é verdade - nós dissemos um dia, nada sobe para sempre
nunca ficou claro, estamos na mesma situação, assim assim assim
como é verdade - nós dissemos um dia, nada sobe para sempre
nunca ficou claro, estamos na mesma situação, assim assim assim