Frederik

frederik war einer von vielen

ein soldat aus dem ameisenstaat

sicherlich sagen sie er kann nicht fühlen

und da haben sie recht

aber war er nicht glücklich und ein bißchen verrückt

erst gestern sagte er:

ich komme wohl nie mehr zurück

das ist mein leben und ein paar von euch können mich hören

sterbt meinetwegen, doch ich lasse mich wirklich nicht in meinen tod kommandieren

vielleicht noch heut hab ich euch endgültig satt

ich schleich mich raus und dann hau ich für immer ab

frederik liebte die menschen

wollte unbedingt zu ihnen ziehen

er meinte: die haben zucker und verständnis

für ameisen wie mich

leider trat ihn dann ein kind platt

an frederik hat man nie mehr gedacht

das ist mein leben, hat doch irgendwann jemand gesagt

sie überlegen und bestimmt erklingt heute nacht in einer ameisenstadt

vielleicht noch heut hab ich euch endgültig satt

ich schleich mich raus und dann hau ich für immer ab

frederik era um entre muitos

um soldado do formigueiro

com certeza dizem que ele não pode sentir

e eles estão certos

mas ele não era feliz e um pouco maluco

ontem mesmo ele disse:

eu provavelmente nunca mais volto

essa é a minha vida e alguns de vocês podem me ouvir

morram se quiserem, mas não vou deixar que me mandem pra morte

talvez ainda hoje eu esteja de saco cheio de vocês

vou me esgueirar pra fora e então vou embora pra sempre

frederik amava os humanos

queria muito se juntar a eles

ele dizia: eles têm açúcar e compreensão

para formigas como eu

infelizmente, uma criança o pisoteou

nunca mais lembraram do frederik

essa é a minha vida, alguém já disse isso um dia

eles pensam e com certeza vai ecoar essa noite em uma cidade de formigas

talvez ainda hoje eu esteja de saco cheio de vocês

vou me esgueirar pra fora e então vou embora pra sempre