395px

Abra a Janela

The Wohlstandskinder

Reiss Das Fenster Auf

Ohren fangen an zu brennen
Trommelfelle reißen, denn in
Zwei Stunden kommt meine Bahn
erst an
In deinen Worten kalter Trost
Diese Schlucht war noch niemals so groß
Ich will weg von dir
So weit entfernt von mir
Trifft dein gut gemeinter Blick nur auf Eis
Ich brauch sie nicht, deine befickte kleine heile Welt
Und manchmal dann eben doch
Ich liebe dich immer noch

Reiss das Fenster auf und erklär jedem den du siehst
Deine Sicht der Welt
Reiss das Fenster auf und erklär jedem den du siehst
Deine Sicht der Welt
Aber lass mich in Ruh

Zwei Welten zu verschieden
Doch wenn wir uns wirklich lieben
Sagst du, ist es o.k. für dich
Doch für mich nicht - ich kotze aus
Was dich zufrieden stellt
Und mich am Leben hält
Wenn ich schlafen geh, sehn ich mich nach dir
(als Erinnerung)
Und dem ganzen Rest
Falls du mich nicht verlässt

Reiss das Fenster auf und erklär jedem den du siehst
Deine Sicht der Welt
Reiss das Fenster auf und erklär jedem den du siehst
Deine Sicht der Welt
Aber lass mich in Ruh

Schon tausendmal gehört
Dass irgendeine Welt zerbricht
Voller Heiterkeit und Kummer
Aber warte nicht auf mich

Abra a Janela

Meus ouvidos começam a queimar
Tímpanos estourando, pois em
Duas horas meu trem
só chega
Nas suas palavras, um consolo frio
Esse abismo nunca foi tão grande
Quero me afastar de você
Tão longe de mim
Seu olhar bem-intencionado só encontra gelo
Não preciso da sua pequena e perfeita vida
E às vezes, na verdade, preciso sim
Ainda te amo

Abra a janela e explique a cada um que você vê
Sua visão do mundo
Abra a janela e explique a cada um que você vê
Sua visão do mundo
Mas me deixe em paz

Duas mundos tão diferentes
Mas se realmente nos amamos
Você diz que está tudo bem para você
Mas para mim não - eu tô passando mal
O que te satisfaz
E me mantém vivo
Quando vou dormir, sinto sua falta
(como uma lembrança)
E de todo o resto
Caso você não me deixe

Abra a janela e explique a cada um que você vê
Sua visão do mundo
Abra a janela e explique a cada um que você vê
Sua visão do mundo
Mas me deixe em paz

Já ouvi mil vezes
Que algum mundo vai se despedaçar
Cheio de alegria e tristeza
Mas não espere por mim

Composição: