Guillotine

Guilhotina

Guillotine

Não estou apaixonado por vocêI'm not in love with you
Sou um covarde e um ladrãoI'm a coward and a thief
Sou um tubarão com dentes cegosI'm a shark with blunted teeth

Eu te enganei um poucoI have somewhat mislead you
Sou conhecido por distorcer a verdadeI've been known to bend the truth
Eu mentiria em uma cabine de confissãoI would lie in a confession booth

Não estou no clima de brincadeiraI'm not in a playful mood
Eufemismo do anoUnderstatement for the year
Bem, achei que deveria deixar as coisas clarasWell I thought that I should make things clear

Já que não estou apaixonado por vocêAs I'm not in love with you
Faço promessas que não consigo cumprirI make promises I can't keep
Já falei com seu chefe e vou contar pra sua sobrinhaI've told your boss and I'll tell your niece

Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Corte todos os laçosSever all ties
Apenas faça uma limpeza totalJust make it a clean sheet
Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Enferrujada ou afiadaRusted or sharp
Apenas faça uma limpeza totalJust make it a clean sweep

Estou apenas te usandoI'm only using you
Seja meu ombro, seja minha musaBe my shoulder be my muse
Mas nada de demonstrações de afeto ou vou ficar confusoBut no PDAs or I'll act confused

Porque não estou apaixonado por vocêCos I'm not in love with you
Não somos todos bastardos no fundoWe're not all bastards down at heart
É só que motivos ocultos realmente nos deixam excitadosIt's just alterior motifs really get us hard

Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Corte todos os laçosSever all ties
Apenas me dê uma folha limpaJust give me a clean sheet
Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Enferrujada ou afiadaRusted or sharp
Apenas faça uma limpeza totalJust make it a clean sweep

Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Corte todos os laçosSever all ties
Apenas me dê uma folha limpaJust give me a clean sheet
Me deixe como uma guilhotinaDrop me like a guillotine
Você trabalha tanto e enquanto isso está me esquecendoYou work so hard and all the while you're forgetting me

Enquanto você trabalha, está me esquecendoWhile you work you're forgetting me

Não estou apaixonado por vocêI'm not in love with you
Sou um covarde e um ladrãoI'm a coward and a thief
Escrevo palavras que nunca deveria cantarI write words that I should never sing