It Gets Old To Be Alone

Ele fica velho para ficar sozinho

It Gets Old To Be Alone

Coloque o seu corpo para baixo por algum tempo,Lay your body down awhile,
Vejo que você está cansado.I see you're tired.
Você está correndo em volta de mim.You've been running all around me.
Você nunca parece inspiradoYou never seem inspired
Se eu descarregar a noite por algum tempo,If I unload the night awhile,
Eu vejo os fios.I see the wires.
Coloque seus braços em volta de mimPut your arms around me
E nós vamos agir como se você confiar.And we'll act like you rely.

Mas fica velhoBut it gets old
Para ficar sozinhoTo be alone
Eu não posso nem estar em casaI can't even be at home
E ficar sozinhoAnd be alone
Você envolvido-se em um pouco de ouroYou wrapped yourself up in some gold
E fios de prata.And silver wires.
Veio-me tão suavemente.Came to me so softly.
Eu nunca lhe perguntei por quê.I never asked you why.

Você escondeu a sua voz por trás de algunsYou hid your voice behind some
Clamor Convoluted.Convoluted cry.
Eu escrevi seu nome em meu braço,I wrote your name across my arm,
Mas você ainda não virá dentroBut you still won't come inside
Ele fica velhoIt gets old
Para ficar sozinho.To be alone.
Eu não posso nem estar em casaI can't even be at home
E ficar sozinho.And be alone.

É esta noite tão fria, então, por favor,It's so cold tonight, so please,
Volte para dentro.Come back inside.
Coloque o seu corpo em cima de mimLay your body down on me
E me diga que está tudo bemAnd tell me that it's fine
Há um mundo lá fora, então querida,There's a world outside, so darling,
Feche as cortinas.Close the blinds.
Toda vez que ficamos bêbados,Every time that we get drunk,
Bem, poderia ser apenas você e I.Well, it could just be you and I.

Mas eu sou muito velhoBut I'm too old
Para ficar sozinho.To be alone.
Eu não posso nem estar em casaI can't even be at home
E ficar sozinho.And be alone.