Shibuya Survivor

Sobrevivente de Shibuya

Shibuya Survivor

500.000 pessoas por dia500, 000 people a day
2, 500 cruzam por vez2, 500 cross at a time
Aqui estamos na cidade mais movimentada do mundoHere we are at the busiest city in the world
O que você faria para se destacarWhat would you do to make yourself stand out

Eles pregam o que queremThey preach whatever they want
Para dizer mas não possoTo say but I can't
Escute tudoListen to everything
Então eu não me importoSo I don't care

Eu vejo o menino cantando todas as músicas da festaI see the boy singing all the party songs
Ele gosta de cantar juntoHe likes to sing along
Mas ele não sabe o que significamBut he don't know what it means

Eu vejo a garota cantando tudo o que ela senteI see the girl singing all that she feels
Ela não liga para avaliaçãoShe don't care about evaluation
Porque é isso que ela é'Cause that's what she is

126 milhões de pessoas no Japão126 million people in Japan
7.795 bilhões no mundo7,795 billion in the world
Existem tantas pessoas diferentes no mundoThere are so many different people in the world
O que você faria para encontrar aquele em quem confiar?What would you do to find the one to trust?

Todo mundo tem dois ladosEveryone has two sides
E consecutivamenteAnd the back of the back
Quanto mais você tenta saberThe more you try to know it
Menos vai entenderThe less you understand

Eu vejo o menino falando tão doce comigoI see the boy talking so sweet to me
Eu sei que ele me querI know he wants me
Mas pode ser um amor verdadeiroBut it might be a true love

Eu vejo a menina ajudando um idosoI see the girl helping an elderly
Ela está carregando uma bolsa pesadaShe's carrying a heavy bag
Mas ela não pode simplesmente quebrar a correnteBut she can't just break the chain

Eu vejo o menino cantando todas as músicas da festaI see the boy singing all the party songs
Ele gosta de cantar juntoHe likes to sing along
Mas ele não sabe o que significamBut he don't know what it means

Eu vejo a garota cantando tudo o que ela senteI see the girl singing all that she feels
Ela não se preocupa com a evoluçãoShe don't care about evolution
Porque é isso que ela é'Cause that's what she is