Hot House Flowers
Hot house flowers grow lush and bright
in tiny little towns across this big night
hot house flowers kissing for fun
skipping into stores out in a run
singing
laments and rowdy songs
hymns about sin
high lifes and reels
a tarentell violin
other people's apartment's and couches and clothes
young again
lost again
here we are
here we go
hot house flowers growing up so strange
falling asleep with your boots on and waking aged
hot house flowers missing their friends
calling up late at night and hanging up on them.
singing
laments and rowdy songs
a hymn and a sin
high lifes and reels
your tarentell violin
other people's apartment's and couches and clothes
young again
lost again
here we are
here we go
hot house flowers crushed flat to the glass
you get hit pretty hard moving so damn fast
hot house flowers struggling past first bloom
you grow pretty twitchy never leaving your room.
i think those lights down there are the lights from little towns
hot house flowers all kissing for luck
leaving home dressed returning all messed -up
hot house flowers kissing for fun
skipping into stores, out runnin'
Hot house flowers grow lush and bright
in tiny little towns across this big night
hot house flowers happens all the time
tiny little towns, great big lives.
Flores de Estufa
Flores de estufa crescem viçosas e brilhantes
em pequenas cidades nessa grande noite
flores de estufa se beijando por diversão
pulando nas lojas, saindo correndo
cantando
lamentos e canções barulhentas
hinos sobre pecado
vidas intensas e danças
um violino tarantela
apartamentos e sofás de outras pessoas e roupas
jovens de novo
perdidos de novo
aqui estamos
vamos nessa
flores de estufa crescendo tão estranhas
dormindo de botas e acordando envelhecidas
flores de estufa sentindo falta dos amigos
ligando tarde da noite e desligando na cara deles.
cantando
lamentos e canções barulhentas
um hino e um pecado
vidas intensas e danças
seu violino tarantela
apartamentos e sofás de outras pessoas e roupas
jovens de novo
perdidos de novo
aqui estamos
vamos nessa
flores de estufa esmagadas contra o vidro
você leva uma pancada forte se movendo tão rápido
flores de estufa lutando após a primeira floração
você fica bem nervoso nunca saindo do seu quarto.
acho que aquelas luzes lá embaixo são as luzes das pequenas cidades
flores de estufa se beijando por sorte
saindo de casa arrumadas e voltando toda bagunçada
flores de estufa se beijando por diversão
pulando nas lojas, saindo correndo
Flores de estufa crescem viçosas e brilhantes
em pequenas cidades nessa grande noite
flores de estufa acontecem o tempo todo
pequenas cidades, grandes vidas.