395px

Desejo de Sincronização

The World/Inferno Friendship Society

Lust For Timing

you thinks this is about drugs it's not.
its when my 13th bad idea turned right
and i made up my mind to exploit it
it wasn't quite as hard as you'd think it might
but the timing was real important
and i had made up my mind to enjoy it.
i knew a bunch of thugs
who were just hanging around
i'd agitate and activate them
make them come on board
i swear i could feel the unniverse expanding
and my vision was all commanding
i gave them these tapes
i gave them the gift of electricity
they had a gift for theft
i had our bodies hanging below us like moorings
and we all got to school in the morning
where the teachers were never more boring-
and is that the end rushing towards me
or is it the floor?
well either way
i never saw it coming and what's more
if i had
i would have ignored it
and that is why i never got caught
so fuck you and whatever the fuck you thought
it was like moving onto
a moving train
it was like the whole damn
thing was prearranged-
the timing,
the timing,
the timing,
oh the timing was a beautiful thing
as for the end-
i swear i never saw it coming

Desejo de Sincronização

você acha que isso é sobre drogas, mas não é.
é quando minha 13ª ideia ruim deu certo
e eu decidi aproveitar isso
não foi tão difícil quanto você poderia pensar
mas a sincronização era realmente importante
e eu tinha decidido aproveitar isso.
conhecia um monte de marginais
que só estavam por aí
eu os agitava e ativava
e fazia eles embarcarem
juro que podia sentir o universo se expandindo
e minha visão era toda poderosa
eu dei a eles essas fitas
eu dei a eles o presente da eletricidade
eles tinham um talento para roubar
eu tinha nossos corpos pendurados abaixo de nós como amarras
e todos nós chegávamos na escola de manhã
do jeito que os professores nunca foram tão chatos-
e será que é o fim correndo em minha direção
ou é o chão?
bem, de qualquer forma
eu nunca vi isso chegando e o que é pior
se eu tivesse
eu teria ignorado
e é por isso que nunca fui pego
então se dane você e o que quer que você pensasse
era como mudar para
um trem em movimento
era como se toda essa
coisa estivesse pré-arranjada-
a sincronização,
a sincronização,
a sincronização,
oh, a sincronização era uma coisa linda
quanto ao fim-
juro que nunca vi isso chegando