Smile

Sorria

Smile

Você consegue ouvir? Você consegue ouvir?
聞こえますか? 聞こえますか?
kikoemasu ka? kikoemasu ka?
Este espaço quadridimensional está emitindo um sos
この四次元空間がsosを出しています
kono yojigen kuukan ga sosu wo dashiteimasu
Apenas você deve acreditar
あなただけは信じてください
anata dake wa shinjite kudasai
Raiva, ódio e tristeza são sequelas da felicidade
怒りや憎しみや悲しみは、幸せの後遺症です
ikari ya nikushimi ya kanashimi wa, shiawase no kouishou desu
É com um sorriso que se salva
笑顔で救うのです
egao de sukū no desu
Valorize o sorriso
笑顔を大切に
egai wo taisetsu ni
Valorize o sorriso
笑顔を大切に
egai wo taisetsu ni
Valorize o lindo sorriso
美しい笑顔を大切に
utsukushii egao wo taisetsu ni

O mundo que ficou assustado canta
ながくおびえた世界は歌う
nagaku obieta sekai wa utau
No meio da confusão
血迷いの中で
chimai no naka de
Só para sorrir
Only to smile
Only to smile
Molhado pelas lágrimas que o sol derramou
太陽が流した涙に濡れて
taiyou ga nagashita namida ni nurete
Em silêncio, a lua brilha
黙って月は輝く
damatte tsuki wa kagayaku
Só para sorrir
Only to smile
Only to smile
Eu falo secretamente todos os meus sonhos
僕は秘かに夢を全部話して
boku wa hisokani yume wo zenbu hanashite
Ficando quente em silêncio
静かに熱くなる
shizuka ni atsuku naru
Só para sorrir
Only to smile
Only to smile
E então mudo o canal do futuro
そして未来のチャンネル回す
soshite mirai no channeru mawasu
Além da desesperança
絶望の彼方で
zetsubou no kanata de

Sempre sorria
Always smile
Always smile
Sempre sorria
Always smile
Always smile
Sempre sorria
Always smile
Always smile
Sempre sorria
Always smile
Always smile

A terra chega ao fim
The earth come to the end
The earth come to the end
Chorando até o fim
Crying to the end
Crying to the end
Entendeu!
Get it!
Get it!
Você consegue o sorriso eterno!
You get the eternal smile!
You get the eternal smile!
Sempre sorria!
Always smile!
Always smile!