Transliteração gerada automaticamente
Mitenai Yode Miteru
The Yellow Monkey
Mitenai Yode Miteru
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
紅茶のおいしい喫茶店 ななめ向かいのガルボ似koucha no oishii kissaten naname mukai no garubo ni
自信が化粧したようなプライドの奥は深いぜjishin ga keshou shita you na puraido no oku wa fukai ze
こちらも多少は自信ありサングラスでさらに自信ありkochira mo tashou wa jishin ari sangurasu de sara ni jishin ari
信じる裏に不安ありshinjiru ura ni fuan ari
ようこそ火のない所の煙へyoukoso hi no nai tokoro no kemuri e
君に遭うために生まれてきたのさkimi ni au tame ni umarete kita no sa
ありがとうarigatou
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
見てないようで見てる まじめな顔でカムフラージュだ all rightmite nai you de miteru majime na kao de kamufurāju da all right
美しい君よしぐさはたまに毒を持つutsukushii kimi yo shigusa wa tamani doku wo motsu
動物のアンテナは空気で読みとるdoubutsu no antena wa kuuki de yomitoru
瞬時に秘密やクセや弱みや好きな体位とかshunji ni himitsu ya kuse ya yowami ya suki na taii toka
でも気をつけなdemo ki wo tsukena
見てるのは僕だけじゃないぜmiteru no wa boku dake ja nai ze
君の正直な瞳の動きにkimi no shoujiki na hitomi no ugoki ni
敏感なんだよ血が集まるのさbinkan nan da yo chi ga atsumaru no sa
ありがとうarigatou
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
見てないようで見てる 見てないようで見てるmite nai you de miteru mite nai you de miteru
見てないようで見てる 手の平を返したようにmite nai you de miteru te no hira wo kaeshita you ni
いやらしい事をしようぜ 素敵な事にすり変えてiyarashii koto wo shiyou ze suteki na koto ni suri kaete
目と目をバッチリ合わせて 「本当は見てた」と言おうぜme to me wo bacchiri awasete \"hontou wa miteta\" to iou ze
「テレパシーも使った」とか 遠回しに「好きだ」とかterepashii mo tsukatta\" toka toomawashi ni \"suki da\" toka
見てないようで見ていた 見てないようで見ていたmite nai you de mite ita mite nai you de mite ita
見てないようで見ていた バレないように見ていたmite nai you de mite ita bare nai you ni mite ita
見てないようで 見てないようでmite nai you de mite nai you de
見たい 見たい 見たい 見たいmitai mitai mitai mitai
見てないようで見てるmite nai you de miteru
Mitenai Yode Miteru (Tradução)
Estou te observando como se não estivesse. 4x
Num café onde servem bom chá.
Uma dama como Garbo se senta diagonalmente.
Seu orgulho parece ser uma maquiagem confidente.
Sei que ela tem algo profundo por baixo daquela maquiagem.
Tenho também uma espécie de confiança e meus óculos escuros me asseguram disso.
Embora eu acredite nisso não posso negar um pingo de ansiedade.
Bem vindo ao lugar em que se suma sem fogo.
Acredite-me, nasci para te conhecer.
Agradeço a Deus!
Estou te observando como se não estivesse.
Meu olhar sério age como uma camuflagem.
Você é tão bonita e seus gestos algumas vezes são venenosos.
Antenas de animais me impedem de ler tudo pelo ar.
Instantaneamente eu vejo seu segredo, hábito, ponto fraco, e a sua posição favorita.
Mas tome cuidado!
Eu não sou o único que te observa.
Como eu sou sensível aos movimentos dos seus olhos que honestamente dizem tudo.
Meu sangue corre e se junta, você vê?
Obrigado!
Estou te observando como se não estivesse.
De repente como se virasse a palma da sua mão.
Vamos começar algo indecente.
Fazendo-nos acreditar que foi uma coisa legal.
Fixando nossos olhares, e dizendo "tenho que te dizer que estive te observando".
"Eu usei telepatia, sabe?" ou eu deveria dizer indiretamente "eu te amo"?
Estive te observando como se não estivesse, para você não notar.
Como se eu não estivesse te observando.
Quero observar.....
Estou te observando como se não estivesse.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Yellow Monkey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: