395px

Judie (Tradução)

The Yellow Monkey

Judie

じんこうてきなひふ.... JUDIとなづけよう
jinkouteki na hifu.... JUDI to nazukeyou
げんじつのせかいじゃ OREののぞんでるはなびらはよごれてる
genjitsu no sekai ja ORE no nozonderu hanabira wa yogoreteru
かんじょうがなんかいかぬけてしまった
kanjou ga nankai ka nukete shimatta
さきちょかんでみてよ JUDI
sakitcho kande mite yo JUDI
たまらない たまらない からだがしびれ
tamaranai tamaranai karada [kanji: shintai] ga shibire
とめどない とめどない かなしささそうぜ
tomedonai tomedonai kanashisa sasou ze

ANTIIKUなしたぎでこきゅうはNEBANEBAで
ANTIIKU na shitagi de kokyuu wa NEBANEBA de
きみのもりでいまOREはふくをぬぎ
kimi no mori de ima ORE wa fuku o nugi
しんだようにさまよって
shinda you ni samayotte
とかいのはんぶんはくさってしまった
tokai no hanbun wa kusatte shimatta
もうちょっとかんでみてよ JUDI YEAH
mou chotto kande mite yo JUDI YEAH
あいではない あいではない そんなもんはきかねえ
ai de wa nai ai de wa nai sonna mon wa kika nee
なんでもない なんでもない なんでもない つづけて
nandemonai nandemonai nandemonai tsuzukete

みにくいOREのこと やさしくうけいれる
minikui ORE no koto yasashiku ukeireru
こころのなかまではいってゆけるよ
kokoro no naka made haitte yukeru yo
まっしろにしんじてる
masshiro ni shinjiteru

まよわない まよわない どこでもいけるぜ
mayowanai mayowanai doko demo ikeru ze
かまわない かまわない すべてをすてるぜ
kamawanai kamawanai subete o suteru ze

I´LL NEVER DIE I NEVER LIE I´M NEVER SLY
I´LL NEVER DIE I NEVER LIE I´M NEVER SLY
JUDIE YEAH
JUDIE YEAH

Judie (Tradução)

Pele artificial.
Seu nome será Judie.
Nesse mundo real, as pétalas pelas quais ansiei estão manchadas.
Minha emoção tem deixado meu corpo muitas vezes.
"Morda a ponta, você pode, Judie?"
Irresistível, não resisto a essa sensação entorpecente.
Incessível, não posso cessar, induzindo a dor.
Seu antigo lingerie tem feito meu fôlego delicado.
Em meio a sua floresta, agora tiro minha camisa.
Vagando como um morto,
A metade da cidade tem apodrecido.
"Morda um pouco mais forte, Judie".
Não é amor, não é realmente amor,
Algo assim não dá tão certo.
"...Não, está bem, não é nada, somente continue, por favor...."
Você me aceitou, eu tão feio.
Posso chegar ao fundo do seu coração,
Você confia em mim sem dúvidas.
Nunca vou me perder, nunca me perco.
Posso ir a qualquer lugar.
Não me importo, não me importo.
Posso jogar tudo fora.
"Nunca morrerei, nunca mentirei, nunca fui astuto, Judie."

Composição: