Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 507

Stone Butterfly

The Yellow Monkey

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Stone Butterfly

ほら着メロなるぜ ヘヴンからテレフォン T.N.T. の回線 人生をエンジョイhora kimero naru ze hevun kara terefon T.N.T. no kaisen jinsei wo enjooi
銃を持った蝶が闇夜にヘヴィロックjuu wo motta chou ga yamiyo ni hevi rokku
血液美しい 赤いチェック模様のsky justketsueki utsukushii akai chekku moyou no sky just

Just like a butterfly, just like a butterflyJust like a butterfly, just like a butterfly
Don't worry everybodyDon't worry everybody
熱くなったら銃を抜けatsuku nattara juu wo nuke
気にしないでもっと撃てki ni shinaide motto ute

目がランランで 切ないエスケープme ga ranran de setsunai esukeep
気分を高めたり ヘヴンを覗いたりkibun wo takametari hevun wo nozoitari
迷宮入りのゲーム 遥かなるいにしえ いにしえ いにしえ 今何か思い出したmeikyuu iri no geemu haruka naru inishie inishie inishie ima nanika omoidasita

Just like a butterfly, just like a butterflyJust like a butterfly, just like a butterfly
Don't worry everybodyDon't worry everybody
熱くなったら銃を撃てatsuku nattara juu wo ute
愛してるならもっと行けaishiteru nara motto ike

そっちへ行ったら駄目 駄目 駄目socchi e ittara dame dame dame
12時過ぎるまで駄目 駄目 駄目12 ji sugiru made dame dame dame

奴ゴーマンで 日々我慢でyatsu gooman de hibi gaman de
でも腕が自慢の俺ガンマンでdemo ude ga jiman no ore ganman de
ほら忍ばせて ほら弾込めてhora shinobasete hora tamakome te
ヘイ 手を上げてhei te wo agete
「罪を憎んで人を憎まず」tsumi wo nikunde hito wo nikumazu

Just like a butterfly, just like a butterflyJust like a butterfly, just like a butterfly
Don't worry everybodyDon't worry everybody
熱くなったら銃を抜けatsuku nattara juu wo nuke
もっともっともっと撃てmotto motto motto ute
EverybodyEverybody

Stone Butterfly (Tradução)

Hey, o serviço de remix está chegando.
Um telefonema vem do céu.
Por um circuito de telefone de TNT.
Você pode apreciar a sua vida.
Uma linda borboleta com uma arma toca rock pesado no escuro da noite.
Que lindo sangue.
O céu está vermelho-xadrez.
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Não preocupe a todos.
Quando você se sentir quente, segure sua arma.
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Não preocupe a todos.
Concentre-se, atire mais.
Com olhos medrosos, nós tentamos uma escapada dolorida.
Levantando-nos, espiando pelo céu.
Como um jogo num labirinto, num remoto tempo passado.
Tempo passado, tempo passado.
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Não preocupe a todos.
Quando você se sentir quente, segure sua arma.
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Vá! Vá se você a ama.
Saia, não vá por esse caminho, não, não, não.
Até a meia-noite, não, não, não.
Ele é arrogante.
Todo dia eu tenho que ser paciente.
Mas eu me orgulho dessa minha qualidade.
Sou um atirador.
Hey, eu escondo isso.
Hey, eu a estou carregando.
Hey, segure-se!
"Não se odeia uma pessoa, e sim seu defeito."
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Não preocupe a todos.
Quando você se sentir quente, segure sua arma.
Como uma borboleta, como uma borboleta.
Atire de novo! De novo e de novo!

Composição: Kazuya Yoshii. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Anderson e traduzida por mateus. Revisão por dalmo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Yellow Monkey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção