No Hoper Boy
Saw your pa today
He said you're not a toy
You no hoper boy
And then he made me say
I won't see you alone
I saw your ma again
She said you look a mess
And could I take a wash
Before I call again
I can't see you
It isn't like you both own her
It isn't like you both own her and I said
I really love the way
Your eyes make a brighter day
I've seen them like you before
And I guess I'm caught in the middle
You no hoper boy
My girl's not a toy
So take yourself away
And I can take the blame
I won't see you alone
I can't see you
Menino Sem Esperança
Vi seu pai hoje
Ele disse que você não é um brinquedo
Você é um menino sem esperança
E então ele me fez dizer
Que não vou te ver sozinho
Vi sua mãe de novo
Ela disse que você tá uma bagunça
E se eu poderia me lavar
Antes de ligar de novo
Não posso te ver
Não é como se vocês dois a possuíssem
Não é como se vocês dois a possuíssem e eu disse
Eu realmente amo o jeito
Que seus olhos iluminam o dia
Já vi olhos assim antes
E acho que estou preso no meio
Você é um menino sem esperança
Minha garota não é um brinquedo
Então se afaste
E eu posso assumir a culpa
Não vou te ver sozinho
Não posso te ver