395px

Nó no Meu Coração

The Zolas

Knot in My Heart

My friends are wilding
How winter loves wear thin
They’re cut to kindling
When summer hits our skin

We’re like a seedling.
Suck tears out of a vase
A forest fire knows
Something will take its place

So why do I need
Something more
You’ve got that secret knock to my door

I wake up some days with a knot in my heart
Where oh where, where are you?
It’s hard and weird not to know how your day begins
Though I’m lying next to someone new.

Calm and collected
I’m feeling nothing in the world can shake my bones.
These new distractions like growing grasses
Hide the path between our homes

Nó no Meu Coração

Meus amigos estão wilding
Como ama o inverno desgastar
Eles estão cortadas para lenha
Quando o verão chega a nossa pele

Somos como uma muda.
Chupe lágrimas fora de um vaso
Um incêndio florestal sabe
Alguma coisa vai tomar o seu lugar

Então, por que eu preciso
Algo mais
Você tem que bater a minha porta secreta

Eu acordei alguns dias com um nó no meu coração
Onde oh onde, onde está você?
É difícil e estranho não saber como o seu dia começa
Embora eu estou deitado ao lado de alguém novo.

Calma e serena
Estou me sentindo nada no mundo pode abalar os meus ossos.
Estas novas distrações como gramíneas crescem
Esconder o caminho entre nossas casas