In Nomine Sanguinis

Em Nome do Sangue

In Nomine Sanguinis

Guardião do portãoGuardian of the gate
O portão sombrio do tempoThe dark gate of time
Não podemos dizer seu nomeWe cannot say your name
Você é o antigoYou're the ancient one
O Deus do abismoThe God of the abyss

Caminhe comigo esta noiteWalk with me tonight
Através do portão do tempoThrough the gate of time
Sob a luz de uma lua vermelhaUnder a red moonlight
Bem-vindo à profundidade do fogo do infernoWelcome to the depth of hellfire

Em nome do sangueIn nomine sanguinis
Fim da glória do mundoFinis gloriae mundi
Em nome da escuridãoIn nomine tenebrae
O que você não vê éQuae non vides sunt

Deixe seu sangue escorrerLet your blood flow down
Para as veias de seus filhosInto the veins of your sons
Nós somos as crianças da noiteWe're the children of the night
Nós somos a linhagem do senhor das trevasWe're the breed of the dark lord

Caminhe comigo esta noiteWalk with me tonight
Através do portão do tempoThrough the gate of time
Sob a luz de uma lua vermelhaUnder a red moonlight
Bem-vindo à profundidade do fogo do infernoWelcome to the depth of hellfire

Em nome do sangueIn nomine sanguinis
Fim da glória do mundoFinis gloriae mundi
Em nome da escuridãoIn nomine tenebrae
O que você não vê éQuae non vides sunt

O que está embaixo é como o que está em cimaQuod est inferius, est sicut quod est superius
E o que está em cima é como o que está embaixoEt quod est superius, est sicut quod est inferius
Para realizar os milagres da única coisaAd perpetranda miracula rei unis
Eu atravessei descalço o coração negro do infernoHo attraversato a piedi nudi il cuore nero dell'inferno
Senti chamas ardentes devorando minha carneHo sentito fiamme ardenti divorare la mia carne
Senti línguas de fogo atravessando minha almaHo sentito lingue di fuoco trafiggere la mia anima
É só atravessando o negro mais profundoE' solo attraversando il nero più profondo
Que podemos aprender a sentirChe possiamo imparare a sentire

Em nome do sangueIn nomine sanguinis
Fim da glória do mundoFinis gloriae mundi
Em nome da escuridãoIn nomine tenebrae
O que você não vê éQuae non vides sunt