Bloody Punky Bikini

Biquíni Punky Sangrento

Bloody Punky Bikini

Era um dia tão distante
それはそんな遠くない日の
Sore wa sonna tookunai hi no
Quando a chuva de meteoros caiu à tarde
流星群が降ってきた午後
Ryuuseigun ga futtekita gogo
"A estrela que vejo no céu é linda, mas não consegui fazer um pedido"
"広間に見る星は[きれい]ね願い事できなかったけど\"
"hiroma ni miru hoshi wa [kirei] ne negai koto dekinakatta kedo"
[bíquini punky sangrento]
[ブラディパンキービキニ]
[buraddii pankii bikini]
Aquela garota que desliza suavemente
スルリと抜けるあの子の肩
Sururito nukeru ano ko no kata
[chuva de limão] eu te amo
[レモネードシャワー]俺は愛してる
[remoneedo shawaa] ore wa aishiteru

No reflexo do espelho [hip hop verde]
鏡に映った[グランヒップ]に
Kagami ni utsutta [guran hippu] ni
Um azul [batafruta] está morando
青い[バタフライ]が住んでいて
Aoi [batafurai] ga sundeite
Tremendo delicadamente, balançando
細かく震えて揺れて
Komakaku furuete yurete
Parecia que estava voando e flutuando
飛んで羽ばたくのが見えた
Tonde habataku no ga mieta
[bíquini punky sangrento]
[ブラディパンキービキニ]
[buraddii pankii bikini]
Aquela garota que desliza suavemente
スルリと抜けるあの子の肩
Sururi to nukeru ano ko no kata
[chuva de limão] chora, [honey]
[レモネードシャワー]泣いてよ[ハニー]
[remoneedo shawaa] naite yo [hanii]

Era um dia tão distante
あれはそんな遠くない日の
Are wa sonna tookunai hi no
A noite em que a estrela vermelha passou
赤いほうき星流れた夜
Akai houki hoshi nagareta yoru
Marcas no céu permanecem, a lua começa a iluminá-las
空に傷跡が残って月がそれを照らし出してる
Sora ni kizuato ga nokotte tsuki ga sore wo terashi dashiteru
[bíquini punky sangrento]
[ブラディパンキービキニ]
[buraddii pankii bikini]
Aquela garota que desliza suavemente
スルリと抜けるあの子の肩
Sururito nukeru ano ko no kata
[chuva de limão] chora, [honey]
[レモネードシャワー]泣いてよ[ハニー]
[remoneedo shawaa] naite yo [hanii]
Aquela garota que desliza suavemente
スルリと抜けるあの子の肩
Sururito nukeru ano ko no kata
[chuva de limão] eu te amo
[レモネードシャワー]俺は愛してる
[remoneedo shawaa] ore wa aishiteru