Isshou Nakama

Isshou Nakama

Isshou Nakama

Vamos, vamos lá
Let's go, come on
Let's go, come on
itsumo yoko ni iru não wa meu amigo
いつもよこにいるのはmy buddy
itsumo yoko ni iru no wa my buddy
donna toki demo sugu shuugou koko ni
どんなときでもすぐしゅうごうここに
donna toki demo sugu shuugou koko ni
kibun wa down kara
きぶんはdownから
kibun wa down kara
Alta ikki ni Alta ikki ni alta ikki ni
High ikki ni high ikki ni high ikki ni
High ikki ni high ikki ni high ikki ni
nani tabetai doko ni ikitai
なにたべたいどこにいきたい
nani tabetai doko ni ikitai
shoujiki uchira nara doko demo tudo bem
しょうじきうちらならどこでもalright
shoujiki uchira nara doko demo alright
doko ni iku ka yori ousa warau ka certo?
どこにいくかよりだれとわらうかright? Right! Let's go
doko ni iku ka yori dare to warau ka right? Right! Let's go

saikin dou? nanika atta no?
最近どう？なにかあったの
saikin dou? nanika atta no?
renai junchou? shigoto wa dou?
恋愛順調？仕事はどう
renai junchou? shigoto wa dou?
bucchake kinou mo nagadenwa shitashi
ぶっちゃけきのうもながでんわしたし
bucchake kinou mo nagadenwa shitashi
nan mo kawattenai kedo hanashitai
なんもかわってないけどはなしたい
nan mo kawattenai kedo hanashitai

Kara mada nayanderu não?
Areからまだなやんでるの
Are kara mada nayanderu no?
sonna toki wa hekondeko
そんなときはへこんでこ
sonna toki wa hekondeko
kizuitara nayamu no ni pipa akite
きづいたらなやむのにあきてきて
kizuitara nayamu no ni akite kite
kudaranai koto de waratte wasureteru
くだらないことでわらってわすれてる
kudaranai koto de waratte wasureteru

datte ikiteru para iro iro atte daruishi
だっていきてるといろいろあってだるいし
datte ikiteru to iro iro atte daruishi
Baby zenbu umaku iku koto nantenai
Babyぜんぶうまくいくことなんてない
Baby zenbu umaku iku koto nantenai
talvez kedo sono hou ga tanoshikunai kana
maybeけどそのほうがたのしくないかな
maybe kedo sono hou ga tanoshikunai kana
Confie em mim uchira nara makeru ki ga shinai (sim)
Trust meうちらならまけるきがしない(yes)
Trust me uchira nara makeru ki ga shinai (yes)

isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira tekitou ni tanoshindeko
うちらてきとうにたのしんでこ
uchira tekitou ni tanoshindeko
isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira rashiku zutto waratteko
うちららしくずっとわらってこ
uchira rashiku zutto waratteko

ano natsu no koto oboeteru? meu amigo
あのなつのことおぼえてる？my buddy
ano natsu no koto oboeteru? my buddy
shitsuren shite yonaka shuugou shita koko ni
失恋してよなかしゅうごうしたここに
shitsuren shite yonaka shuugou shita koko ni
karaokê de kata kunde natsumero
カラオケでかたくんでなつめろ
karaoke de kata kunde natsumero
honto aitsu nante bakayaro
ほんとあいつなんてばかやろ
honto aitsu nante bakayaro
iwa nakutemo wakaru desho
いわなくてもわかるでしょ
iwa nakutemo wakaru desho
donna toki demo ichiban no mikata da yo
どんなときでもいちばんのみかただよ
donna toki demo ichiban no mikata da yo
kaerimichi ni totsuzen mata hara hette
かえりみちにとつぜんまたはらへって
kaerimichi ni totsuzen mata hara hette
asa fez ko-su itsumo não famiresu sim
あさまでこーすいつものファミレスyes
asa made ko-su itsumo no famiresu yes

itsumademo ima mitai ni
いつまでもいまみたいに
itsumademo ima mitai ni
sawai de itai isshou matsuri
さわいでいたいいっしょうまつり
sawai de itai isshou matsuri
lema otona ni natte shiwa ga fuetemo
もっとおとなになってしわがふえても
motto otona ni natte shiwa ga fuetemo
kawarazu tagai no shiawase negaou
かわらずたがいのしあわせねがおう
kawarazu tagai no shiawase negaou

datte nakama koso ga jinsei no zaisan
だってなかまこそがじんせいのざいさん
datte nakama koso ga jinsei no zaisan
Baby deaeta koto ni imi ga aru
Babyであえたことにいみがある
Baby deaeta koto ni imi ga aru
Talvez kore kara mo mada yume kanaetekou
Maybeこれからもまだゆめかなえてこう
Maybe kore kara mo mada yume kanaetekou
Confie em mim datte uchira shiawase ga niau
Trust meだってうちらしあわせがにあう
Trust me datte uchira shiawase ga niau

isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira tekitou ni tanoshindeko
うちらてきとうにたのしんでこ
uchira tekitou ni tanoshindeko
isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira rashiku zutto waratteko
うちららしくずっとわらってこ
uchira rashiku zutto waratteko

datte nakama koso ga jinsei no zaisan
だってなかまこそがじんせいのざいさん
datte nakama koso ga jinsei no zaisan
Baby deaeta koto ni imi ga aru
Babyであえたことにいみがある
Baby deaeta koto ni imi ga aru
Talvez kore kara mo mada yume kanaetekou
Maybeこれからもまだゆめかなえてこう
Maybe kore kara mo mada yume kanaetekou
Confie em mim datte uchira shiawase ga niau
Trust meだってうちらしあわせがにあう
Trust me datte uchira shiawase ga niau

isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira tekitou ni tanoshindeko
うちらてきとうにたのしんでこ
uchira tekitou ni tanoshindeko
isshou nakama yakusoku da yo
いっしょうなかまやくそくだよ
isshou nakama yakusoku da yo
isshou nakama kore kara mo
いっしょうなかまこれからも
isshou nakama kore kara mo
ii toki mo sou ja nai toki mo
いいときもそうじゃないときも
ii toki mo sou ja nai toki mo
uchira rashiku zutto waratteko
うちららしくずっとわらってこ
uchira rashiku zutto waratteko