Night Of Silence

Noite Silenciosa

Night Of Silence

Frias são as pessoas no inverno da vida
Cold are the people, winter of life
Trememos nas sombras desta infindável noite gelada
We tremble in shadows this cold endless night
Congeladas na neve estão rosas adormecidas
Frozen in the snow lie roses sleeping
Flores que ecoarão o amanhecer
Flowers that will echo the sunrise
O fogo da esperança é nosso único alento, penoso
Fire of hope is our only warmth, weary
Sua chama está a morrer
Its flame will be dying soon.

Voz distante, chamando na noite
Voice in the distance, call in the night
Nos envolve no vento e fala da luz
On wind you enfold us you speak of the light
Gentilmente, sussurra nos ouvidos
Gentle on the ear you whisper softly
Rumores de um amanhecer tão caloroso
Rumors of a dawn so embracing
O amor aguarda almas obscurecidas
Breathless love awaits darkened souls
Logo saberemos sobre a manhã
Soon will we know of the morning.

Espírito entre nós, brilhe como a estrela
Spirit among us, shine like the star
Sua luz que guia pastores e reis longínquos
Your light that guides shepherds and kings from afar
Tremula no céu tão vazia, solitária
Shimmer in the sky so empty, lonely
Aumentando no calor do amor de seu filho
Rising in the warmth of your son's love
Estrela que desconhece noite e dia
Star unknowing of night and day
Espírito, nós esperamos o amor de seu filho
Spirit we wait for your loving son.