Hate My Life
Theory of a Deadman
Odeio Minha Vida
Hate My Life
Tão cansado dos mendigos
So sick of the hobos
Sempre implorando por um trocado
Always beggin' for change
Eu não gosto como eu tenho que trabalhar
I don't like how I gotta work
E eles ficam apenas sentados e ganham uma grana
And they just sit around and get paid
Eu odeio todas as pessoas
I hate all of the people
Que não conseguem dirigir seus carros
Who can't drive their cars
Vadia é melhor sair do meu caminho
Bitch you better get out of the way
Antes que eu perca a cabeça
Before I, start falling apart
Eu odeio como minha esposa
I hate how my wife
Está sempre me enchendo
Is always up my ass
Ela sempre quer comprar coisas novas
She always wants to buy brand new things
Mas eu não tenho a grana
But I, don't have the cash
(Refrão)
(Refrain)
Bem eu odeio meu trabalho, todos meus amigos ricos
Well I hate my job, all my rich friends
Eu odeio todos até o último fio de cabelo
I hate everyone to the bitter end
Nada termina bem, não tenho um final em vista
Nothing turns out right, there's no end in sight
Eu odeio minha vida
I hate my life
Como eu nunca consigo foder ninguém?
How come I never get laid?
Caras bonzinhos sempre perdem.
Nice guys always lose
Como ela pode estar com dor de cabeça de novo?
How could she have another headache?
Tem sempre algum tipo de desculpa.
There's always some kind of excuse
Eu ainda odeio meu trabalho.
I still hate my job
Meu patrão é um saco.
My boss is a dick
Eu não ganho o suficiente.
I don't get paid nearly enough
Para aguentar as merdas dele.
To put up with all of his shit
-(Refrão)-
-(Refrain)-
-Intervalo Musical-
-Musical Interlude-
Eu odeio não poder dizer
I hate that I can't tell
quando uma menina é menor de idade
When a girl's underage
E então quando eu digo que ela é uma delícia.
And how when I tell her she's a nice piece of ass
Seu pai vai e me dá um soco na cara.
Then her daddy punches me in the face
Se você está puto como eu
So if you're pissed like me
Vadias aqui está o que vocês tem que fazer
Bitches here's what you've gotta do
Coloque seu dedo médio pra cima
Put your middle fingers up in the air
Vá em frente e diga "Vão se foder"
Go on and say 'Fuck you'
-(Refrão)-
-(Refrain)-
Há tanto em jogo.
So much at stake
Não se pode ter uma folga.
Can't catch a break
Eu odeio minha vida.
I hate my life
Não, não há nada novo.
No there's nothing new
E é um saco ser você.
And it sucks to be you
Eu odeio essa merda de vida.
I fucking hate my life
MERDA
FUCK
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Theory of a Deadman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: