Shadow
Theory of a Deadman
Sombra
Shadow
Por favor, pegue meu corpo
Please take my body
Pegue o estado de minha mente
Take my state o' mind
Engane-me com uma surpresa barata
Fool me with a cheap surprise
Ganhe-me o tempo todo
Gets me every time
Por favor um segundo para limpar o orgulho
Please take a second to wash away the pride
Nunca me deixe com um vazio por dentro
Don't even leave me with an emptiness inside
Eu não sou nada
I am nothin'
Sob o oceano, mentiras, minha amargura
Under the ocean lies my bitterness
(Mentiras, minha amargura)
(Lies my bitterness)
Oceano de desespero não deixa evidencias
Sea of desperation leaves no evidence
(Não deixa evidencias)
(Leaves no evidence)
Dê-me a garrafa
Give me the bottle
Preenchida com terebintina
Filled with turpentine
(Preenchida com terebintina)
(Filled with turpentine)
Tire-me desse inferno que eu tenho
Take me from this hell I have
E deixe esse mundo para trás
And leave this world behind
Eu não sou nada
I am nothin'
Veja-me dissolver
See me fade away
Assista-me desaparecer
Watch me disappear
Perdido sem vestigios
Lost without a trace
Eu tudo aquilo que temo
I'm everything I fear
Alguém pode encontrar um jeito
Can anyone find a way
De me ajudar
To help me
Pois eu não sou nada além de uma sombra
Cause I'm nothing but a shadow
Eu me sinto tão ferido
I feel so wounded
Chute-me quando eu estiver caido
Kick me when I'm down
Eu procuro a sujeira abaixo
I search the dirt below
E olho para o que eu encontrei
And look at what I found
Eu... eu não sou nada
I... I am nothin'
Veja-me dissolver
See me fade away
Assista-me desaparecer
Watch me disappear
Perdido sem vestigios
Lost without a trace
Eu tudo aquilo que temo
I'm everything I fear
Alguém pode encontrar um jeito
Can anyone find a way
De me ajudar
To help me
Pois eu não sou nada além de uma sombra
Cause I'm nothin' but a shadow
Pois eu não sou nada além de uma sombra
Cause I'm nothin' but a shadow
Eu...
I…
Eu...
I…
Eu...
I…
Eu...
I…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Theory of a Deadman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: