exibições de letras 7.348
Letra

O Amor É o Inferno

Love Is Hell

Prefiro ser socado na caraRather be punched in the face
Ser pulverizado com algum cetroBe sprayed with some mace
Do que quebrar a cabeçaThan be head over heals
Eu prefiro ser atropelado por um caminhãoI'd Rather be hit by a truck
Então ser totalmente fodidoThen be totally fucked
Eu sei que você sabe como é issoI know you know how it feels
Eu prefiro ser enterrado vivoI'd rather be buried alive
Do que estar vivendo uma mentira com alguém como vocêThan be living a lie with somebody like you

O amor é o infernoLove is hell
O amor é uma merdaLove is shit
Você não pode dizer que eu tive o suficiente distoCan't you tell I've had enough of it
Levantem as mãos, deixe-me ouvi-lo gritarRaise your hands, let me hear you yell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell

Eu prefiro estar quebrado e na ruaI'd rather be broke on the street
Do que estar perdendo o sono por algo que você disseThan be losing sleep over something you said
Prefiro passar o fim de semana na cadeiaI'd rather spend the weekend in jail
E ser preso sem fiançaAnd be stuck without bail
Do que ter você presa na minha cabeçaThan have you stuck in my head
Eu prefiro brincar comigo mesmoI'd rather just play with myself
Do que lidar com mais alguém e ficar totalmente ferradoThan deal with somebody else and get totally screwed

O amor é o infernoLove is hell
O amor é uma merdaLove is shit
Você não pode dizer que eu tive o suficiente distoCan't you tell I've had enough of it
Levantem as mãos, deixe-me ouvi-lo gritarRaise your hands, let me hear you yell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell

O amor é o infernoLove is hell

Eu prefiro ser esfaqueado e ser cortado em tirasI'd rather be stabbed and be cut into ribbons
Prefiro estar morto do que o jeito que você me tem vivendoI'd rather be dead than the way you got me living
Eu prefiro levar um tiro no coração e sangrarI'd rather be shot in the heart and be bleeding
Eu prefiro ficar aqui sozinho do que ser carenteI'd rather be left here alone than be needed

O amor é o infernoLove is hell
O amor é uma merdaLove is shit
Você não pode dizer que eu tive o suficiente distoCan't you tell I've had enough of it
Levantem as mãos, deixe-me ouvi-lo gritarRaise your hands, let me hear you yell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell
O amor não é certoLove aint right
Ainda bem que vou ficar sozinho esta noiteJust as well I'll be alone tonight
Levantem as mãos, deixe-me ouvi-lo gritarRaise your hands, let me hear you yell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell
O amor é o infernoLove is hell

Eu prefiro ser esfaqueado e ser cortado em tirasI'd rather be stabbed and be cut into ribbons
Prefiro estar morto do que o jeito que você me tem vivendoI'd rather be dead than the way you got me living
(O amor é o inferno)(Love is hell)
Eu prefiro levar um tiro no coração e sangrarI'd rather be shot in the heart and be bleeding
Eu prefiro ficar aqui sozinho do que ser carenteI'd rather be left here alone than be needed
(O amor é o inferno)(Love is hell)

Composição: Dana Calitri / Kathy Sommer / Nina Ossoff / Theory of a Deadman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por thaysa e traduzida por Isabelle. Revisão por Fernando. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Theory of a Deadman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção