Dies Irae

Dia da Ira

Dies Irae

Dia da Ira, aquele dia,Dies iræ, dies illa,
Em que os séculos se desfarão em cinzas,Solvet sæclum in favilla,
Testemunham David e Sibila!Teste David cum Sybilla!

Quanto terror é futuro,Quantus tremor est futurus,
Quando o Juiz vier,Quando judex est venturus,
Para julgar a todos irrestritamente!Cuncta stricte discussurus!

Dia da Ira, aquele dia,Dies iræ, dies illa,
Em que os séculos se desfarão em cinzas,Solvet sæclum in favilla,
Testemunham David e Sibila!Teste David cum Sybilla!

Quando o Juiz vier,Quantus tremor est futurus,
Quando o Juiz vier,Quando judex est venturus,
Para julgar a todos irrestritamente!Cuncta stricte discussurus!

Quando o Juiz vier,Quantus tremor est futurus,
Dia da ira, aquele dia,Dies iræ, dies illa,
Quando o Juiz vier,Quantus tremor est futurus,
Dia da ira, aquele dia.Dies iræ, dies illa.

Quando o Juiz vierQuantus tremor est futurus
Quando o Juiz vierQuantus tremor est futurus
Quando o Juiz vierQuando judex est venturus
Para julgar a todos irrestritamenteCuncta stricte discussurus
Julgar a todosCuncta stricte
Julgar a todosCuncta stricte
Todos irrestritamenteStricte discussurus
Julgar a todosCuncta stricte
Julgar a todosCuncta stricte
Todos irrestritamente!Stricte discussurus!