Eternal Return
Therion
Eterno Retorno
Eternal Return
Kronos está rufando
Kronos is drumming
e o tempo está passando.
And time is running.
Entre no Esquecimento
Enter the Aeon
e traga de volta o passado.
And bring back the past
A roda da Fortuna
Wheel of fortuna
dançando com Shiva,
dancing with Shiva
rodando para o recém-nascido
Spin to the newborn
que viverá para o fim.
who live to the last.
O mundo está mudando
The world is changing
e se arruinando.
And fall apart
É o fim do reino
End of the kingdom
e do coração.
And of the heart
A Rainha da Beleza (Véu do Tempo),
The queen of the beauty (male choir: veil of time)
agora fria e pálida.
Now cold and pale
O sol está se pondo,
The sun is setting
a noite prevalece.
The night prevail.
Mas não tema as trevas:
But fear not darkness
É luz escondida.
It's hidden light
E você a encontrará
And you will find it
piscando com brilho.
shining with bright.
O tempo está passando (Véu do Tempo),
The time is running (male choir: veil of time)
a chama queimará
The flame will burn
quando este dia acabar
When today vanish
mas tudo retornar.
But all return.
O tempo acabará mas trará de volta um novo começo.
Time will come to an end but bring back the start again
A Rainha do Tempo ascenderá novamente
Queen of time will rise again
e trará adiante a Fortuna.
And bring forth the fortune.
A roda do tempo girará novamente
Wheel of time will whire around
e trará de volta o passado.
And bring back the past.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Therion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: