Number Three

Número Três

Number Three

Só tem duas músicas em mim e acabei de escrever a terceiraThere's only two songs in me and I just wrote the third
Não sei de onde veio a inspiração ou como escrevi as palavrasDon't know where I got the inspiration or how I wrote the words
Passei minha vida toda só desenterrando a cova rasa da minha músicaSpent my whole life just digging up my music's shallow grave
Pelas duas músicas em mim e a terceira que acabei de fazerFor the two songs in me and the third one I just made

Um homem rico uma vez me disseA rich man once told me
"Ei, a vida é uma coisa engraçada""Hey life's a funny thing"
Um homem pobre uma vez me disseA poor man once told me
Que ele não pode se dar ao luxo de falarThat he can't afford to speak
Agora estou no meio como um pássaro sem bico porqueNow I'm in the middle like a bird without a beak 'cause

Só tem duas músicas em mim e acabei de escrever a terceiraThere's just two songs in me and I just wrote the third
Não sei de onde veio a inspiração ou como escrevi as palavrasDon't know where I got the inspiration or how I wrote the words
Passei minha vida toda só desenterrando a cova rasa da minha músicaSpent my whole life just digging up my music's shallow grave
Pelas duas músicas em mim e a terceira que acabei de fazerFor the two songs in me and the third one I just made

Então fui até o PresidenteSo I went to the President
E perguntei pro velho como é que éAnd I asked old what's-his-name
Se ele já teve bloqueio criativoHas he ever gotten writer's block
Ou algo assimOr something like the same
Ele começou a falarHe just started talking
Como se estivesse na TVLike he was on TV
"Se só tem duas músicas em você, garoto"If there's just two songs in ya, boy
O que você quer de mim?"Whaddaya want from me?"

Então comprei umas calças jeansSo I bought myself some denim pants
E uma guitarra prateadaAnd a silver guitar
Mas eu disse educadamente pras moçasBut I politely told the ladies
"Vocês ainda vão ter que me chamar de Senhor"You'll still have to call me Sir
Porque eu tenho que manter meu respeitoBecause I have to keep my self-respect
Nunca serei uma estrelaI'll never be a star
Já que só tem duas músicas em mimSince there's just two songs in me
E essa é a Número TrêsAnd this is Number Three"