Kiss Me, Son Of God (Alternate Version) TRADUÇÃO - They Might Be Giants (Impressão)

I built a little empire out of some crazy garbage

Called the blood of the exploited working class

But they've overcome their shyness

Now they're calling me Your Highness

And a world screams, "Kiss me, Son of God"

I destroyed a bond of friendship and respect

Between the only people left who'd even look me in the eye

Now I laugh and make a fortune

Off the same ones that I tortured

And a world screams, "Kiss me, Son of God"

I look like Jesus, so they say

But Mr. Jesus is very far away

Now you're the only one here who can tell me if it's true

That you love me and I love me

I built a little empire out of some crazy garbage

Called the blood of the exploited working class

But they've overcome their shyness

Now they're calling me Your Highness

And a world screams, "Kiss me, Son of God"

Yes a world screams, "Kiss me, Son of God"

Eu construí um pequeno império com umas loucuras

Chamado o sangue da classe trabalhadora explorada

Mas eles superaram a timidez

Agora estão me chamando de Sua Alteza

E o mundo grita: "Beije-me, Filho de Deus"

Eu destruí um laço de amizade e respeito

Entre as únicas pessoas que ainda olhavam nos meus olhos

Agora eu rio e faço uma fortuna

Em cima dos mesmos que eu torturei

E o mundo grita: "Beije-me, Filho de Deus"

Eu pareço com Jesus, é o que dizem

Mas o Sr. Jesus está muito longe

Agora você é a única aqui que pode me dizer se é verdade

Que você me ama e eu me amo

Eu construí um pequeno império com umas loucuras

Chamado o sangue da classe trabalhadora explorada

Mas eles superaram a timidez

Agora estão me chamando de Sua Alteza

E o mundo grita: "Beije-me, Filho de Deus"

Sim, o mundo grita: "Beije-me, Filho de Deus"