Lazyhead And Sleepybones

Cabeça Lenta e Ossos Sonolentos

Lazyhead And Sleepybones

Cabeça Lenta e Ossos SonolentosLazy Head and Sleepy Bones
Sempre discordamAlways disagree
Embora todo mundo diga que deveriam ser amigosThough everybody says they should be friends
Estão cansados demais para verThey're too tired to see

Quando Ossos Sonolentos diz que está cansadoWhen Sleepy Bones says he's feeling tired
Cabeça Lenta quer descansarLazy Head wants to rest
Quando Cabeça Lenta diz que é "número um"When Lazy Head says it's "number one"
Ossos Sonolentos diz que é "o melhor"Sleepy Bones says it's "best"

Quando Cabeça Lenta usa a imaginaçãoWhen Lazy Head uses imagination
Ossos Sonolentos sonha acordadoSleepy Bones daydreams
Ossos Sonolentos diz: "Não é o que parece"Sleepy Bones says, "It's not what it looks like"
E Cabeça Lenta diz: "Não é o que parece ser"And Lazy Head says, "It's not what it seems"

Cabeça Lenta e Ossos SonolentosLazy Head and Sleepy Bones
Sempre discordamAlways disagree
Embora todo mundo diga que deveriam ser amigosThough everybody says they should be friends
Estão cansados demais para verThey're too tired to see

Quando Cabeça Lenta diz que alguém é "magro"When Lazy Head says somebody's "skinny"
Ossos Sonolentos diz "fino"Sleepy Bones says "thin"
Quando Ossos Sonolentos diz "idêntico"When Sleepy Bones says "identical"
Cabeça Lenta diz "gêmeo"Lazy Head says "twin"

Quando Cabeça Lenta diz que a janela está "fechada"When Lazy Head says the window is "closed"
Ossos Sonolentos diz que está "trancada"Sleepy Bones says it's "shut"
Quando Ossos Sonolentos diz que algo "não é"When Sleepy Bones says that something "isn't"
Cabeça Lenta diz: "Não é"Lazy Head says, "It's not"

Cabeça Lenta e Ossos SonolentosLazy Head and Sleepy Bones
Ambos tiram cochilos tão longosBoth take naps so long
E mesmo que deveriam ser amigosAnd even though they should be friends
Não conseguem se entenderThey can't get along

Cabeça Lenta e Ossos SonolentosLazy Head and Sleepy Bones
Sempre discordamAlways disagree
Embora todo mundo diga que deveriam ser amigosThough everybody says they should be friends
Estão cansados demais para verThey're too tired to see