
Man, It's So Loud In Here
They Might Be Giants
Cara, Tá Um Barulho Aqui
Man, It's So Loud In Here
Eles reformaram a loja da esquina como se fosse uma boateThey fixed up the corner store like it was a night club
Agora é permanentemente discoIt's permanently disco
Todo mundo está vestido tão estranho, não consigo reconhecê-losEveryone is dressed so oddly I can't recognize them
Não sei quem é funcionário e quem é clienteI can't tell the staff from the customers
Baby, escuta aqui, eu tenho uma coisa pra dizerBaby, check this out, I've got something to say
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Quando eles pararem a caixa de ritmos e eu puder pensar de novoWhen they stop the drum machine and I can think again
Eu vou me lembrar o que ia dizerI'll remember what it was
Você tem que carregar todas as suas coisasYou have to carry all your things
Não pode colocar no lugar erradoYou can't misplace them
Não tem lugar pra colocar nada aquiThere's nowhere to place anything
Baby, escuta aqui, eu tenho uma coisa pra dizerBaby, check this out, I've got someting to say
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Quando eles pararem a caixa de ritmos e eu puder pensar de novoWhen they stop the drum machine and I can think again
Eu vou me lembrar o que ia dizerI'll remember what it was
Eles estão gritando alguma coisa pro nosso lado, acenando e apontandoThey're all shouting something at us, waving and pointing
Eles renovaram o aeroporto completamente, agora tá igual à uma boateThey revamped the airport completely now it looks just like a night club
Todo mundo está animado e confusoEveryone's excited and confused
Baby, escuta aqui, eu tenho uma coisa pra dizerBaby, check this out, I've got someting to say
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Quando eles ligarem a caixa de amores e eu puder amar de novoWhen they start the love machine and I can love again
Eu vou me lembrar o que ia dizerI'll remember what it was
Baby, escuta aqui, eu tenho uma coisa pra dizerBaby, check this out, I've got someting to say
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here
Cara, tá um barulho aquiMan, it's so loud in here



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de They Might Be Giants e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: