Sleeping In The Flowers
I got a crush
Copy shop clerk
But she won't look up at me
Don't want to be known as the freak
Who just comes around to catch her eye
We could be sleeping in the flowers
We could sleep all afternoon
You'd proclaim that you're an island
I'd proclaim that I'm one too
Then we float into the harbor
With just piers and boats around
I declare that I am England
You declare that I have drowned
I got a ride
Home with a drunk guy
How ungrateful I must have seemed
He showed me how
To spin my head round and round
We could be sleeping in the flowers
We could sleep all afternoon
You'd proclaim that you're an island
I'd proclaim that I'm one too
Then we float into the harbor
With just piers and boats around
I declare that I am England
You declare that I have drowned
We could be sleeping in the flowers
We could sleep all afternoon
You'd proclaim that you're an island
I'd proclaim that I'm one too
Then we float into the harbor
With just piers and boats around
I declare that I am England
You declare that I have drowned
We'll be sleeping in the flowers
Tell my boss that I've been fired
We'll be sleeping in the flowers
Tell my boss that I've been fired
We'll be sleeping in the flowers
Tell my boss I'm fired
We'll be sleeping in the flowers
Tell my boss I'm fired
Dormindo Entre Flores
Eu tô afim
Da funcionária da copiadora
Mas ela não olha pra mim
Não quero ser conhecido como o esquisito
Que só aparece pra chamar a atenção dela
A gente poderia estar dormindo entre flores
Poderíamos dormir a tarde toda
Você diria que é uma ilha
Eu diria que também sou
Então flutuamos até o porto
Com apenas píeres e barcos ao redor
Eu declaro que sou a Inglaterra
Você declara que eu me afoguei
Eu consegui uma carona
Pra casa com um cara bêbado
Como eu devia parecer ingrato
Ele me mostrou como
Fazer minha cabeça girar e girar
A gente poderia estar dormindo entre flores
Poderíamos dormir a tarde toda
Você diria que é uma ilha
Eu diria que também sou
Então flutuamos até o porto
Com apenas píeres e barcos ao redor
Eu declaro que sou a Inglaterra
Você declara que eu me afoguei
A gente poderia estar dormindo entre flores
Poderíamos dormir a tarde toda
Você diria que é uma ilha
Eu diria que também sou
Então flutuamos até o porto
Com apenas píeres e barcos ao redor
Eu declaro que sou a Inglaterra
Você declara que eu me afoguei
A gente vai estar dormindo entre flores
Diga pro meu chefe que eu fui demitido
A gente vai estar dormindo entre flores
Diga pro meu chefe que eu fui demitido
A gente vai estar dormindo entre flores
Diga pro meu chefe que eu fui demitido
A gente vai estar dormindo entre flores
Diga pro meu chefe que eu fui demitido
Composição: They Might Be Giants, John Linnell, John Flansburgh