The Bells Are Ringing

Os Sinos Estão Tocando

The Bells Are Ringing

Os sinos estão tocandoThe bells are ringing
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cáThe sound is bringing the people 'round
Eles ouvem as instruçõesThey hear the instructions
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o somThey travel great distances to the sound

Os sinos estão tocandoThe bells are ringing
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cá (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)The sound is bringing the people 'round (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Eles ouvem as instruções (trazendo o povo pra cá)They hear the instructions (bringing the people 'round)
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o som (viajam grandes distâncias até o som)They travel great distances to the sound (they travel great distances to the sound)

Eles são persuadidos pela música dos sinosThey are persuaded by the music of the bells
Não são responsáveis por nada do que fazemThey're not responsible for anything they do
(Não) O povo sabe(No) The people know
(Não) O caminho a seguir(No) The way to go
Os sinos estão tocando, eles ouvem o somThe bells are ringing, they hear the sound

Eles ouvem o som (eles ouvem o som)They hear the sound (they hear the sound)
Eles ouvem o som (eles ouvem o som)They hear the sound (they hear the sound)
Eles ouvem o som (eles ouvem o som)They hear the sound (they hear the sound)
Eles ouvem o somThey hear the sound

Os sinos estão tocandoThe bells are ringing
E todo mundo tá andandoAnd everyone's walking
Com os braços abertos em transeWith arms extended in a trance
Esquecendo da roupaForgetting their washing
Negligenciando as criançasNeglecting the children
Estão deixando tudo que têm de ladoThey're dropping all businesses at hand

Uma voz tá dizendo pra agirem de outra formaA voice is telling them to act a different way
Eles inclinam a cabeça pra não perder o que vai dizerThey tilt their heads so they won't miss what it will say
(Não) E quando é assim(No) And when it's so
(Não) Tem isso pra saber(No) There's this to know
Os sinos estão tocando, eles ouvem o somThe bells are ringing, they hear the sound

Os sinos estão tocandoThe bells are ringing
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cáThe sound is bringing the people 'round
Eles ouvem as instruçõesThey hear the instructions
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o somThey travel great distances to the sound

Eles são persuadidos pela música dos sinosThey are persuaded by the music of the bells
Não são responsáveis por nada do que fazemThey're not responsible for anything they do
(Não) O povo sabe(No) The people know
(Não) O caminho a seguir(No) The way to go
Os sinos estão tocando, eles ouvem o somThe bells are ringing, they hear the sound

Uma garota com algodão nos ouvidosA girl with cotton in her ears
Está protegida do efeito dos sinosIs shielded from the bells' effect
Como se por um sinal escondidoAs if by hidden signal
O povo se vira pra encará-laThe people turn to face her
Mil olhos estão encarandoOne thousand eyes are staring
Eles tiram os protetores de ouvido delaThey pull away her earplugs

Os sinos estão tocandoThe bells are pealing
E eles estão revelandoAnd they're revealing
A chave simples para a felicidadeThe simple key to happiness
Não é malIt isn't evil
Não é bomIt isn't good
É só o que o povo tá perdendoIt's only what the people miss

Os sinos explicam o que eles estavam faltando o tempo todoThe bells explain what they've been lacking all along
Eles estavam desorganizados e isso era o que estava erradoThey were disorganized and that was what was wrong
(Não) E agora eles sabem(No) And now they know
(Não) O caminho a seguir(No) The way to go
Os sinos estão tocando, eles ouvem o somThe bells are ringing, they hear the sound

Os sinos estão tocandoThe bells are ringing
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cá (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)The sound is bringing the people 'round (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Eles ouvem as instruções (trazendo o povo pra cá)They hear the instructions (bringing the people 'round)
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o som (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)They travel great distances to the sound (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Os sinos estão tocando (trazendo o povo pra cá)The bells are ringing (bringing the people 'round)
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cá (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)The sound is bringing the people 'round (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Eles ouvem as instruções (trazendo o povo pra cá)They hear the instructions (bringing the people 'round)
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o som (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)They travel great distances to the sound (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Os sinos estão tocando (trazendo o povo pra cá)The bells are ringing (bringing the people 'round)
A canção que estão cantandoThe song they're singing
O som tá trazendo o povo pra cá (os sinos estão tocando a canção que estão cantando o som tá)The sound is bringing the people 'round (the bells are ringing the song they're singing the sound is)
Eles ouvem as instruções (trazendo o povo pra cá)They hear the instructions (bringing the people 'round)
Seguem as direçõesThey follow directions
Viajam grandes distâncias até o som (viajam grandes distâncias até o som)They travel great distances to the sound (they travel great distances to the sound)