7-11

7-11

7-11

Fui até a loja de conveniênciaWalked to the Seven-Eleven
Achei que ia só olhar as vitrinesThought I'd do some window shopping there
Sem intenção de comprar nadaNo intention of buying anything
Olhei pra um item caroI looked at an expensive item

Peguei com cuidadoI picked it up carefully
Pra não soltar a parte de vidroMaking sure to hold onto the glass part
Mas o fundo simplesmente caiuThen the bottom just fell out
E tudo foi pro chãoAnd the whole thing went crash

(com eco estereofônico)(with stereo echo)
"Quebrou, compra!""You break it, you buy it"
"Vamos processar todo mundo""We prosecute them all"
"Roubo é crime""Shoplifting is a crime"
"Espelhos de dois lados na parede""Two-way mirrors on the wall"

Fui saindo da loja de conveniênciaI slipped by the Seven-Eleven
Com o chapéu cobrindo os olhosMy hat over my eyes
Pra não ser notadoAs not to be noticed
Ou até reconhecidoOr even recognized

Quebrou, compra!You break it, you buy it
Quebrou, compra!You break it, you buy it.