Science Is Real

Ciência é real

Science Is Real

Ciência é real
Science is real
Do Big Bang ao DNA
From the Big Bang to DNA
Ciência é real
Science is real
Da evolução à Via Láctea
From evolution to the Milky Way
Eu gosto das histórias
I like the stories
Sobre anjos, unicórnios e duendes
About angels, unicorns and elves
Agora eu gosto das histórias
Now I like the stories
Tanto como qualquer outra pessoa
As much as anybody else
Mas quando eu estou em busca de conhecimento
But when I'm seeking knowledge
Simples ou abstrato
Either simple or abstract
Os fatos são com a ciência
The facts are with science
Os fatos são com a ciência
The facts are with science

Ciência é real
Science is real
Ciência é real
Science is real
Ciência é real
Science is real

Ciência é real
Science is real
Da anatomia à geologia
From anatomy to geology
Ciência é real do astrofísica à biologia
Science is real from astrophysics to biology
Uma teoria científica
A scientific theory
Não é apenas um palpite ou adivinhar
Isn't just a hunch or guess
É mais como uma questão
It's more like a question
Que foi submetido a uma série de testes
That's been put through a lot of tests
E quando uma teoria surge
And when a theory emerges
Consistente com os fatos
Consistent with the facts
A prova é com a ciência
The proof is with science
A verdade é que com a ciência
The truth is with science

Ciência é real
Science is real
Ciência é real
Science is real
Ciência é real
Science is real

Ciência é real
Science is real