Exibições da letra 5.774

Baby Please Don't Go

Thin Lizzy

Letra

Significado

Querida, Por Favor, Não Vá

Baby Please Don't Go

Eu tentei te avisar, meu bemI tried to warn you, baby
Tentei te dizer que estava malI tried to tell you I was down
Ah, sim, simOh, yeah, yeah
Você não quis ouvir, queridaYou would not listen, baby
Você não me ajudou quando eu estava em apurosYou would not help me when I was down
Ah, não, nãoOh, no, no

Ele diz a ela: Alguém entende que eu a amo?He tells her, does anybody understand I love her?
Aquela garota tem meu coração em suas mãosThat girl she holds my heart in her hands
Ah, meu bem, ah, meu bem, meu bem, meu bem, meu bem, meu bem, meu bemOh, baby, oh, baby, baby, baby, baby, baby, baby

Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Ah, não, não, não, não, nãoOh, no, no, no, no, no
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go

Eu tentei te avisar, meu bemI tried to warn you, baby
Eu tentei te dizer, não me decepcioneI tried to tell you, don't let me down
Ah, não, nãoOh, no, no
Você não quis ouvir, queridaYou would not listen, baby
Meu bem, você não me deixaria afundarBaby, you would not leave me go down
Ah, não, nãoOh, no, no

Ele lhe diz que existe a tolice e a sabedoria, e que a amaHe tells her there is foolish, there is wise, he loves her
Os jovens erguem seus corações aos céusThe young ones hold their heart up to the skies
E dance a noite todaAnd dance the night away

Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Ah, não, não, não, não, nãoOh, no, no, no, no, no
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go

Há os tolos, há os sábiosThere is foolish, there is wise
Há raiva em seu tomThere is anger in his tone
Há verdade por trás das mentirasThere is truth behind the lies
Seu coração se transformou em pedraHis heart has turned to stone

Onde quer que você estejaWherever you may be
Ele a amaHe loves her
Onde quer que você esteja, ele lhe dizWherever you may stand, he tells her
Ele a ama nesta terraHe loves her in this land

Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Ah, não, não, não, não, nãoOh, no, no, no, no, no
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go

Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Ah, não, não, não, não, nãoOh, no, no, no, no, no
Meu bem, por favor, não faça issoBaby, please don't
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Ah, não, ah, nãoOh, no, oh, no

Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go
Não me machuque tantoDon't hurt me so
Não me deixe agoraDon't leave me now
Não me deixe assimDon't leave me this way
Meu bem, por favor, não váBaby, please don't go

Composição: Phil Lynott. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marlon e traduzida por Thierry. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thin Lizzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção